Will Downing — Consensual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Consensual", wykonawca: Will Downing.
Tekst piosenki
It’s 3 o’clock in the morning and the phone is ringing
You’re over there, I’m lying here, wondering what you’re thinking
A phone call at this hour can only mean one thing said
The words you spoke last night replay this morning in my head
Don’t want to offended, baby
Saying what I’m about to say is free flow, grown conversation
That’s the way it feels today
And you can talk to me like you talkin' up in the beauty shop
Just 'cause a man enters the room don’t mean the conversation has to stop
(Consensual)
Like this is like that, baby
It’s like that, it’s like this, it’s like that, baby
Like that very first kiss
When you kissed mine then I kissed your lips
(Consensual)
Consensual
Come talk to a brother man I need to know
Just what makes your erotic flow, your erotic flow, your erotic flow
First I wanna make love to your mind
It’s 4 o-clock in the morning, can’t hold a brother for trying
I know that you’re a good girl
But if there’s something you’d like to say
Then please let it go, please let it flow
Talk to me, baby, just say it, girl
(Consensual)
You’re feeling me, I’m feeling you
(Consensual)
I’m feeling you and your so, yes, I am, baby
(Consensual)
Glad you feel the same way that I do, my baby
It’s consensual
(Like this is like that, is like this, baby)
It’s like that, it’s like this, it’s like that, baby
Consensual
I have one last question
What’s that, honey?
We going to church this morning?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest trzecia nad ranem, a telefon dzwoni.
Ty jesteś tam, a ja leżę tutaj, zastanawiając się, co myślisz.
Telefon o tej godzinie może oznaczać tylko jedno
Słowa, które wypowiedziałeś zeszłej nocy, powtarzają się dziś rano w mojej głowie.
Nie chcę cię urazić, kochanie.
/ Align = "left" /
Tak się dziś czuję.
I możesz mówić do mnie tak jak mówisz w salonie piękności
To, że mężczyzna wchodzi do pokoju, nie oznacza, że rozmowa musi się skończyć.
/ Align = "left" / )
Like this is like that, baby
It 's like that, it' s like this, it ' s like that, baby
Jak ten pierwszy pocałunek
Kiedy pocałowałeś moje, wtedy ja pocałowałem twoje usta.
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" /
Pogadaj z bratem, muszę wiedzieć.
Co sprawia, że Twój erotyczny przepływ, Twój erotyczny przepływ, Twój erotyczny przepływ
"First I wanna make love to your mind"
Jest czwarta nad ranem, nie mogę trzymać brata za próbę.
I know that you ' re a good girl
Ale jeśli jest coś co chciałbyś powiedzieć
Więc pozwól jej odejść, pozwól jej płynąć.
Mów do mnie, kochanie, po prostu powiedz to, dziewczyno
/ Align = "left" / )
You 're feeling me, I' m feeling you
/ Align = "left" / )
I ' m feeling you and your so, yes, I am, baby
/ Align = "left" / )
Cieszę się, że czujesz to samo, co ja, Kochanie.
Jest za obopólną zgodą.
(Like this is like that, is like this, baby)
It 's like that, it' s like this, it ' s like that, baby
/ Align = "left" /
Mam ostatnie pytanie.
Co takiego, kochanie?
Idziemy dziś rano do kościoła?