Will Downing — I'll Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Wait", wykonawca: Will Downing.
Tekst piosenki
You’ve got me captured, I’m under your spell.
I guess I’ll never learn.
I have your picture, yes I know it well.
Another page is turned.
Are you for real? It’s so hard to tell,
From just a magazine.
Yeah, you just smile and the picture sells,
Look what that does to me.
I’ll wait till your love comes down.
I’m coming straight for your heart.
No way you can stop me now,
As fine as you are.
I wrote a letter and told her these words,
That meant a lot to me.
I never sent it, she wouldn’t have heard,
Her eyes don’t follow me.
And while she watches I can never be free,
Such good photography !
(guitar solo)
You can’t imagine what your image means.
The pages come alive.
Your magic greets everyone who reads.
Heart-break in overdrive
Are you for real, it’s so hard to tell,
From just a magazine.
Yeah, you just smile and the picture sells,
Look what that does to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złapałeś mnie, jestem pod twoim urokiem.
Chyba nigdy się nie nauczę.
Mam Twoje zdjęcie, Tak, znam je dobrze.
Kolejna strona jest odwrócona.
Mówisz poważnie? Trudno powiedzieć.,
Z magazynu.
Uśmiechasz się, a obraz się sprzedaje.,
Zobacz, jak to na mnie działa.
Poczekam, aż twoja miłość zejdzie.
Idę prosto do twojego serca.
Nie powstrzymasz mnie.,
Tak dobrze jak ty.
Napisałem list i powiedziałem jej te słowa.,
To wiele dla mnie znaczyło.
Nigdy jej nie wysłałem.,
Jej oczy mnie nie śledzą.
And while she watches I can never be free,
Taka dobra fotografia !
(Guitar solo)
Nie wyobrażasz sobie, co znaczy Twój wizerunek.
Strony ożywają.
Twoja magia wita każdego, kto czyta.
Heart-break in overdrive
Mówisz poważnie?,
Z magazynu.
Uśmiechasz się, a obraz się sprzedaje.,
Zobacz, jak to na mnie działa.