Will Downing — Something Special tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Special", wykonawca: Will Downing.

Tekst piosenki

Is it true what I heard about you that you never really
(Been in love?)
Kind of hard to believe a girl like you has never found
(Special love)
What can I say? What can I do just to get closer?
(Closer to you)
If you could feel what I feel about you
Then you know that love
Baby, that love can be something special
(Love can be something special)
Baby, I’d like to try to be the one in your life
And show you that
(Love can be something special)
If you don’t mind, baby, can I get closer to you?
This is all about you, baby
There’s no way you could know
I’ve been touching you from a distance
(Touching you)
There’s no way you could know
When you hide behind your defenses
You close you heart
And your mind just seems to follow
I’m not your yesterday, baby
I’m your tomorrow
Baby, love can be something special
(Love can be something special)
I like to try to be the one in your life
And show you that
(Love can be something special)
If you don’t mind, baby, can I get closer to you? To you, yeah
(Love is so special)
Here I stand, strong but humble man
What else do you need?
Just focus your heart on me There’s no way I’ll ever let you fall
'Cause I’m here for you, yes, I’m here for you
And you alone
Alone, alone, just you, baby
Something for you, baby, yeah, you, yeah
(Love can be something special)
Yeah, yeah, baby
(I like to try)
Something, something special for you and me, my baby
(Love can be something special, if you don’t mind)
Honey, if you don’t mind, sugar
Can I get just a little closer?
Come a little closer to you, baby
(Love can be something special)
Can be so special, special, special, baby
(Love can be something special)
Alright now, yeah, yeah
(Baby tonight)
Close to you, love is so, so special

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to prawda, co o Tobie słyszałam?
(Been in love?)
Trudno uwierzyć, że dziewczyna taka jak ty nigdy nie znalazła
(Special love)
Cóż mogę powiedzieć? Co mogę zrobić, żeby się zbliżyć?
(Closer to you)
If you could feel what I feel about you
Then you know that love
Baby, that love can be something special
(Love can be something special)
Baby, I ' d like to try to be the one in your life
I pokazać ci, że
(Love can be something special)
Jeśli nie masz nic przeciwko, kochanie, mogę podejść bliżej?
This is all about you, baby
Nie możesz wiedzieć.
Dotykałem cię z daleka.
(Touching you)
Nie możesz wiedzieć.
Kiedy chowasz się za swoją obroną
You close you heart
A twój umysł wydaje się podążać
"I' m not your yesterday, baby"
"I' m your tomorrow"
Baby, love can be something special
(Love can be something special)
I like to try to be the one in your life
I pokazać ci, że
(Love can be something special)
Jeśli nie masz nic przeciwko, kochanie, mogę podejść bliżej? Dla ciebie, tak
(Love is so special)
Oto stoję, silny, ale pokorny człowiek
Czego jeszcze potrzebujesz?
Po prostu skup swoje serce na mnie nie ma mowy, że kiedykolwiek pozwolę ci upaść
'Cause I' m here for you, yes, I' m here for you
And you alone
Alone, alone, just you, baby
Something for you, baby, yeah, you, yeah
(Love can be something special)
Yeah, yeah, baby
(Lubię próbować)
Coś, coś specjalnego dla Ciebie i dla mnie, moje dziecko.
(Love can be something special, if you don ' t mind)
Kochanie, jeśli nie masz nic przeciwko, cukiereczku.
Mogę podejść trochę bliżej?
Come a little closer to you, baby
(Love can be something special)
Can be so special, special, special, baby
(Love can be something special)
/ Align = "left" /
(Baby tonight)
"Close to you, love is so, so special"