Will Hoge — Just Like Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like Me", wykonawca: Will Hoge.
Tekst piosenki
So you heard talking on the streets
All these things you can’t believe
So you thought that you would call me up To check and see
Say that you don’t understand
That’s not really who I am But you left and you gave up your right to give a damn
When you went away but now you say
It’s not like me to drink alone
It’s not like me to take her home, it’s not like me Oh but darling, that ain’t true
'Cause it’s just like me without you
Just in case you’re keeping score
You don’t owe me anymore
Things have changed
Since the day that you walked out my door
I did everything I could
When you were here to keep it good
Now I’m doing all the things you thought I never would
'Cause you wouldn’t stay
It’s not like me to drink alone
It’s not like me to take her home
It’s not like me to not be waiting
By the telephone
It’s not like me to mess around
It’s not like me to wreck this town, it’s not like me Oh but darling, that ain’t true
'Cause it’s just like me without you
It’s not like me to drink alone
It’s not like me to take her home
It’s not like me to not be waiting
By the telephone
It’s not like me to mess around
It’s not like me to wreck this town, it’s not like me Oh but darling, that ain’t true
'Cause it’s just like me without you
Just like me without you
Oh, it’s just like me without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc słyszałeś rozmowę na ulicy.
All these things you can ' t believe
Więc pomyślałeś, że zadzwonisz do mnie, żeby sprawdzić i zobaczyć
Say that you don ' t understand
Nie jestem taki naprawdę, ale odeszłaś i zrezygnowałaś z prawa, by się tym przejmować.
Kiedy odszedłeś, a teraz mówisz:
To do mnie niepodobne pić samemu.
To do mnie niepodobne.
'Cause it' s just like me without you
Na wypadek, gdybyś miał punktację.
Nie jesteś mi już dłużny.
Things have changed
Od dnia, w którym wyszedłeś z moich drzwi
Zrobiłem wszystko, co mogłem.
/ Align = "left" /
Teraz robię wszystkie rzeczy, o których myślałeś, że nigdy nie zrobię.
'Cause you wouldn' t stay
To do mnie niepodobne pić samemu.
To do mnie niepodobne, żeby zabrać ją do domu.
To nie w moim stylu nie czekać.
By the telephone
To do mnie niepodobne.
To nie w moim stylu niszczyć to miasto, to nie w moim stylu
'Cause it' s just like me without you
To do mnie niepodobne pić samemu.
To do mnie niepodobne, żeby zabrać ją do domu.
To nie w moim stylu nie czekać.
By the telephone
To do mnie niepodobne.
To nie w moim stylu niszczyć to miasto, to nie w moim stylu
'Cause it' s just like me without you
Tak jak ja bez ciebie
To tak jak ja bez ciebie.