will.i.am — About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "About You", wykonawca: will.i.am.
Tekst piosenki
Mary J Will I am in the place with the love
Yeah, it feels, it feels good
Mary J, Will I Am Tell 'em how ya feel
(Mary)
Boy you got me goin' crazy
I don’t know what to say anymore
Cuz still I wanna be your lady
You know that I would never walk out that door
I’m not giving up on us but
Things can get a little hard in this life
But you know, you know I love you
You’re everthing I ever wanted
Everything I’ve never wanted
In a man, can’t you see
What you’re doing to me
I’m sayin yes and sayin no Because I dont want you to know
How I really feel, how I really feel
About you (you know how I feel)
About you (you know how I feel)
About you (how I feel, you know how I feel)
So very happy with my life
(It's a new life for me, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Mary)
You, you’re the one for me I dont wanna be free
Boy, you have rescued me but sometimes I don’t want to be bothered
Baby, don’t think I am shady
Just adjusting to ya
I don’t wanna confuse ya or even misuse ya But I love ya, I love ya, yeah, yeah
Repeat Chorus
Ooh, so very happy with my life
So glad to have someone to hold me So very happy with my life
I’m so glad, so glad, so glad
(Will I Am)
Baby, you a soul mama
Love’s what I’mma bring to you
Quick don’t pause like a comma
Won’t stall on ya when it’s time to put it on ya
Don’t call on another chick I’m callin' on ya Won’t trip on ya, I don’t bring the drama
I won’t dip out when it’s trauma
I’m holdin on mama, hold up, wait a minute
We’ve been through the downs ups, but stayed in it So glad that I’ve got you, that I got you
So glad that I got you, I got you
Repeat Chorus
There it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary J Will I am in the place with the love
Yeah, it feels, it feels good
Mary J, Will I Am Tell ' em how ya feel
(Mary)
Boy you got me goin ' crazy
Nie wiem już, co powiedzieć.
Bo wciąż chcę być twoją damą
Wiesz, że nigdy nie wyszedłbym przez te drzwi.
Nie zrezygnuję z nas, ale ...
W tym życiu może być trochę ciężko.
But you know, you know I love you
You ' re everything I ever wanted
Everything I ' ve never wanted
W mężczyźnie, nie widzisz
What you ' re doing to me
Mówię tak i nie, bo nie chcę, żebyś wiedziała.
Jak naprawdę się czuję, jak naprawdę się czuję
About you (you know how I feel)
About you (you know how I feel)
About you (how I feel, you know how I feel)
Tak bardzo szczęśliwy z mojego życia
(It ' s a new life for me, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Mary)
You, you 're the one for me I don' t wanna be free
Chłopcze, uratowałeś mnie, ale czasami nie chcę być zawracany
Baby, don ' t think I am shady
Just adjusting to ya
I don ' t wanna confused ya or even misuse ya But I love ya, I love ya, yeah, yeah
Powtórz Refren
Ooh, so very happy with my life
Tak się cieszę, że ktoś mnie przytula tak bardzo szczęśliwy z mojego życia
Tak się cieszę, tak się cieszę, tak się cieszę
(Will I Am)
Baby, you a soul mama
Love 's what I' m ma bring to you
Szybko nie zatrzymuj się jak przecinek
/ Nie będę na Ciebie zwlekał, / gdy przyjdzie czas, / by to na Ciebie włożyć.
Don 't call on another chick I' m callin 'on ya Won' t trip on ya, I don ' t bring the drama
I won 't dip out when it' s trauma
Wstrzymuję się:
Przeszliśmy przez wzloty upadków, ale pozostaliśmy w tym tak dobrze, że mam ciebie, że mam ciebie
So glad that I got you, I got you
Powtórz Refren
Jest.