will.i.am — Far Away From Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Away From Home", wykonawca: will.i.am.
Tekst piosenki
She comes from a small town,
She would’ve stole her mom’s car
Crazy baby, she says she gonna make it far uptown,
She wanna be a superstar right now.
She says she gonna throw a party wild
She wanna be on movie screens,
Pretty baby, she made it on that magazine,
Tuck down, she ain’t the only one,
This happens all the time and it goes on and on and on.
Let’s go far away from home,
Run on a rocket,
Come down the boulevard, burning it up.
Let’s go far away from home,
Run on a rocket,
Come down the boulevard, burning it up.
I wanna run away from home,
I don’t wanna think about it,
Run baby, run, I don’t wanna think about it.
Run away from home,
I don’t wanna think about it,
Come down the boulevard, burning it up.
He’s a boy from the ghetto,
He wanna buy his momma a house
Little baby, he’s trying to move her up that town
Got a job, he’s selling drugs, but she don’t know
Momma’s proud.
He said he’s going to Hollywood,
Up on a hill next to the nail
Sister know now, she’s mad as hell, but she won’t tell,
Mama, he ain’t the only one, this happens all the time
And it goes on and on and on.
Let’s go far away from home,
Run on a rocket,
Come down the boulevard, burning it up.
Let’s go far away from home,
Run on a rocket,
Come down the boulevard, burning it up.
I wanna run away from home,
I don’t wanna think about it,
Run baby, run, I don’t wanna think about it.
Run away from home,
I don’t wanna think about it,
Come down the boulevard, burning it up.
Run on a rocket ship,
Run on a rocket ship,
Run on a rocket ship,
Run on a rocket ship.
Let’s go far away from home,
Run on a rocket,
Come down the boulevard, burning it up.
Let’s go far away from home,
Run on a rocket,
Come down the boulevard, burning it up.
I wanna run away from home,
I don’t wanna think about it,
Run baby, run, I don’t wanna think about it.
Run away from home,
I don’t wanna think about it,
Come down the boulevard, burning it up.
Let’s go far away from home,
Run on a rocket,
Come down the boulevard, burning it up.
Let’s go far away from home,
Run on a rocket,
Come down the boulevard, burning it up.
I wanna run away from home,
I don’t wanna think about it,
Run baby, run, I don’t wanna think about it.
Run away from home,
I don’t wanna think about it,
Come down the boulevard, burning it up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochodzi z małego miasteczka.,
Ukradłaby samochód swojej mamy.
Crazy baby, she says she gonna make it far uptown,
Chce być teraz gwiazdą.
She says she gonna throw a party wild
She wanna be on movie screens,
Pretty baby, she made it on that magazine,
Tuck down, she ain ' t the only one,
To się zdarza cały czas i trwa i trwa i trwa.
* Let ' s go far away from home * ,
Run on a rocket,
Zejdź na bulwar, Spal to.
* Let ' s go far away from home * ,
Run on a rocket,
Zejdź na bulwar, Spal to.
I wanna run away from home,
Nie chcę o tym myśleć.,
Biegnij kochanie, biegnij, nie chcę o tym myśleć.
"Run away from home",
Nie chcę o tym myśleć.,
Zejdź na bulwar, Spal to.
To chłopiec z getta.,
Chce kupić mamie Dom.
Maleńka, on próbuje przenieść ją do tego miasta.
Dostał pracę, on sprzedaje narkotyki, ale ona nie wie,
Mama jest dumna.
Powiedział, że jedzie do Hollywood.,
Up on a hill next to the gwoźdź
Siostra wie, że jest wściekła jak diabli, ale nic nie powie.,
Mamo, on nie jest jedyny, to się zdarza cały czas
I tak w kółko.
* Let ' s go far away from home * ,
Run on a rocket,
Zejdź na bulwar, Spal to.
* Let ' s go far away from home * ,
Run on a rocket,
Zejdź na bulwar, Spal to.
I wanna run away from home,
Nie chcę o tym myśleć.,
Biegnij kochanie, biegnij, nie chcę o tym myśleć.
"Run away from home",
Nie chcę o tym myśleć.,
Zejdź na bulwar, Spal to.
Run on a rocket ship,
Run on a rocket ship,
Run on a rocket ship,
/ Align = "left" /
* Let ' s go far away from home * ,
Run on a rocket,
Zejdź na bulwar, Spal to.
* Let ' s go far away from home * ,
Run on a rocket,
Zejdź na bulwar, Spal to.
I wanna run away from home,
Nie chcę o tym myśleć.,
Biegnij kochanie, biegnij, nie chcę o tym myśleć.
"Run away from home",
Nie chcę o tym myśleć.,
Zejdź na bulwar, Spal to.
* Let ' s go far away from home * ,
Run on a rocket,
Zejdź na bulwar, Spal to.
* Let ' s go far away from home * ,
Run on a rocket,
Zejdź na bulwar, Spal to.
I wanna run away from home,
Nie chcę o tym myśleć.,
Biegnij kochanie, biegnij, nie chcę o tym myśleć.
"Run away from home",
Nie chcę o tym myśleć.,
Zejdź na bulwar, Spal to.