will.i.am — One More Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Chance", wykonawca: will.i.am.
Tekst piosenki
Take me back
Take me back
Take me back
Girls, girls, girls
Girls, girls, girls
Girls, girls, girls
(Take me back)
(One more chance)
This time around I’ll get it all I know
(One more chance)
Let me undo what I’ve done before
(One more)
Girl I been lovin' you like la la la
But it been hittin' you like blah blah blah
We’ve been going back and forth like volleyball
Battlin' each other like Gallactica
Girl our love could be spectacular
But we crash like vehicular
Homicide, I know why you’re sick of her
Brother what tricks that’s quick will trick on ya
I know you want more but you
You want a good to stick with ya
I’ll stick with ya and perfect my love
I’ll protect ya girl if you give me just
(One more chance)
This time around I’ll get it all I know
(One more chance)
Let me undo what I’ve done before
('Cause I don’t want to go)
Another day, another lonely night
(And I don’t want to be)
In this world without you in my life
(One more chance)
(This time around)
Baby protect the love
(This time around)
Baby protect the love
(Love)
Baby protect the love
(This time around)
Gotta get it right
(This time around)
Gotta get it right
Let me, let me, let me, let me, let me Love you all day, all day
Remix the love in a new way, new way
Put it on, put it on replay, replay
Spinnin' 'round and â€~round like a DJ, DJ Forever and ever and always
Our endeavor got me Sure like Al B Yesterday got to feelin' a little salty
Girl I promise I’m gonna love ya love ya all the way
Til the end, l-o-v-e end
Girl I’m serious, no more pretendin'
I receive all the love you’re sendin'
I give my all if you give me just
(One more chance)
This time around in time a different flow
(A new romance)
We’ll do things we’ve never done before
('Cause I don’t want to do)
The same mistakes that I made yesterday
(I love you)
I really love you baby
I really love you baby
(Love)
Baby protect the love
(This time around)
Baby protect the love
(Love)
Baby protect the love
(This time around)
Better get it right
(This time around)
Better get it right
This time around
This time around
This time around
This time around
I promise baby I’ll rearrange it
I’ll remix it, no more same
This time around
This time around
This time around
Check it out now
Your friends girl, they’re just haters
They just think that I’m a player
They don’t see that love is greater
If not now, than maybe later
â€~Cause endlessly you know on the sleeve
You will see my l-o-v-e will be Strong until the end
Baby give me
(One more chance)
This time around I’ll get it all I know
(One more chance)
Just let me undo what I’ve done before
('Cause I don’t want to go)
Another day, another lonely night
(And I don’t want to be)
In this world without you in my life
One more chance
La, la, la La, la, la La, la, la La, la, la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take me back
Take me back
Take me back
Dziewczęta, dziewczęta, dziewczęta
Dziewczęta, dziewczęta, dziewczęta
Dziewczęta, dziewczęta, dziewczęta
(Take me back)
(One more chance)
This time around I ' ll get it all I know
(One more chance)
Pozwól mi cofnąć to, co zrobiłem wcześniej.
(One more)
Girl I been lovin ' you like la la la
But it been hittin ' you like bla bla bla
Chodziliśmy tam i z powrotem jak w siatkówkę.
Battlin ' each other like Gallactica
Girl our love could be spectacular
/ Align = "left" /
Wydział zabójstw, wiem dlaczego masz jej dość
Braciszku, co za Sztuczki, które są szybkie, będą cię oszukiwać.
I know you want more but you
You want a good to stick with ya
I ' ll stick with ya and perfect my love
Ochronię cię dziewczyno, jeśli dasz mi tylko
(One more chance)
This time around I ' ll get it all I know
(One more chance)
Pozwól mi cofnąć to, co zrobiłem wcześniej.
('Cause I don' t want to go)
Another day, another lonely night
(And I don ' t want to be)
In this world without you in my life
(One more chance)
(This time around)
Baby protect the love
(This time around)
Baby protect the love
(Miłość)
Baby protect the love
(This time around)
Gotta get it right
(This time around)
Gotta get it right
Let me, let me, let me, let me, let me Love you all day, all day
Remix the love in a new way, new way
Put it on, put it on replay, replay
Kręcą się i kręcą jak DJ, DJ na zawsze i zawsze i zawsze
Nasz wysiłek sprawił, że jestem pewien, że Al B wczoraj poczuł się trochę słony.
Girl I promise I ' m gonna love ya love ya all the way
Til the end, L-o-V-E end
Girl I 'm serious, no more pretendin'
I receive all the love you 're sendin'
I give my all if you give me just
(One more chance)
This time around in time A different flow
(A new romance)
Będziemy robić rzeczy, których nigdy wcześniej nie robiliśmy.
('Cause I don' t want to do)
Te same błędy, które popełniłem wczoraj
(I love you)
I really love you baby
I really love you baby
(Miłość)
Baby protect the love
(This time around)
Baby protect the love
(Miłość)
Baby protect the love
(This time around)
"Better get it right"
(This time around)
"Better get it right"
This time around
This time around
This time around
This time around
Obiecuję kochanie, że to zmienię.
I ' ll remix it, no more same
This time around
This time around
This time around
Zobacz też
Twoje przyjaciółki są tylko nienawistne.
Myślą, że jestem graczem.
They don ' t see that love is greater
Jeśli nie teraz, to może później.
†~ Cause endlessly you know on the sleeve
Zobaczysz, że moje l-o-v-e będzie silne aż do końca.
Baby give me
(One more chance)
This time around I ' ll get it all I know
(One more chance)
Pozwól mi cofnąć to, co zrobiłem wcześniej.
('Cause I don' t want to go)
Another day, another lonely night
(And I don ' t want to be)
In this world without you in my life
One more chance
La, la, la La, la, la La, la, la, la, la, la