will.i.am — Shut Up And Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shut Up And Dance", wykonawca: will.i.am.
Tekst piosenki
Carribean girls a nuh ready fi this
Mr. Lover keep yuh rockin di beat
(Fergie)
I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Get (Get) up (Up) do your thing on that floor
Don’t (Don't) stop (Stop) party till the break of day
Are (are) you (You) ready, shut up and dance
To all di woman wid di sexy design
And lookin so fine I love it when dem shake di behind
And dip and a wine I wonda if dem gal have spine
Hail di a Mr. Lover lyrical refined
Uh! I love it when yuh put yuh hand through yuh hair
And, I see you over there a dip and a stare
And, now ain’t it time for you to be in my ear
And, stand up and shake that rear
(Fergie)
I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Get (Get) up (Up) do your thing on that floor
Don’t (Don't) stop (Stop) party till the break of day
Are (are) you (You) ready, shut up and dance
(Will.I.Am)
Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet
just go
(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Shut up and dance)
(Shaggy)
And you hippity hop, my name is Will.I.Am put the pop in your lock
We could make a circle and your girl could watch
Push back nigga cause the crown I spot
And I’m doin my thang, shabba dooba dabba I ain’t sayin a thang (Right)
You know we rockin it man, do it till the mornin and I do it again
(Fergie)
I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Get (Get) up (Up) do your thing on that floor
Don’t (Don't) stop (Stop) party till the break of day
Are (are) you (You) ready, shut up and dance
(Will.I.Am)
Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet
just go
(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Shut up and dance)
(Will.I.Am)
London girls a nuh ready fi this (London)
Brooklyn girls a nuh ready fi this (Brooklyn)
Jamaican girls a nuh ready fi this
Mr. Lover mek yuh feel di heat
Uptown girls a nuh ready fi this (Uptown)
Downtown girls a nuh ready fi this (Downtown)
Carribean girls a nuh ready fi this
Mr. Lover keep yuh rockin di beat
(Fergie)
I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Get (Get) up (Up) do your thing on that floor
Don’t (Don't) stop (Stop) party till the break of day
Are (are) you (You) ready, shut up and dance
(Will.I.Am)
Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet
just go
(Dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet just go
(Shut up and dance)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Carribean girls a nuh ready Fi this
Mr. Lover keep yuh rockin di beat
(Fergie)
I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Get (Get) up (Up) do your thing on that floor
Don 't (Don' t) stop (Stop) party till the break of day
Are (are) you (You) ready, shut up and dance
Dla wszystkich di kobieta wid di sexy projekt
And looking so fine I love it when dem shake di behind
I dip i wino, i Wondera if dem gal have spine
Hail di a Mr. Lover
Uh! Uwielbiam, kiedy wkładasz rękę yuh przez włosy yuh.
I widzę cię tam, jak się gapisz.
And, now ain ' t it time for you to be in my ear
And, stand up and shake that read
(Fergie)
I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Get (Get) up (Up) do your thing on that floor
Don 't (Don' t) stop (Stop) party till the break of day
Are (are) you (You) ready, shut up and dance
(Will.I.Am)
Niech twoje stopy po prostu pójdą, kto musi myśleć kiedy twoje stopy po prostu pójdą
* Let your feet just go, who needs to think when your feet just go *
(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet
po prostu idź.
* Let your feet just go, who needs to think when your feet just go *
(Shut up and dance)
(Kudłaty)
A Ty hippity hop, Nazywam się Will.I.Am put the pop in your lock
Możemy zrobić koło, a twoja dziewczyna może popatrzeć.
Push back nigga cause the crown i spot
And I 'm doin my thang, shabba dooba dabba I ain' t saying a thang (Right)
You know we rockin it man, do it till the mornin and I do it again
(Fergie)
I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Get (Get) up (Up) do your thing on that floor
Don 't (Don' t) stop (Stop) party till the break of day
Are (are) you (You) ready, shut up and dance
(Will.I.Am)
Niech twoje stopy po prostu pójdą, kto musi myśleć kiedy twoje stopy po prostu pójdą
* Let your feet just go, who needs to think when your feet just go *
(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet
po prostu idź.
* Let your feet just go, who needs to think when your feet just go *
(Shut up and dance)
(Will.I.Am)
London girls a nuh ready Fi this (Londyn)
Brooklyn girls a nuh ready Fi this (Brooklyn)
Jamaican girls a nuh ready Fi this
Mr. Lover mek yuh feel di heat
Uptown girls a nuh ready Fi this (Uptown)
Downtown girls a nuh ready Fi this (Downtown)
Carribean girls a nuh ready Fi this
Mr. Lover keep yuh rockin di beat
(Fergie)
I said hey (Hey) you (You) standin over there by that wall
Get (Get) up (Up) do your thing on that floor
Don 't (Don' t) stop (Stop) party till the break of day
Are (are) you (You) ready, shut up and dance
(Will.I.Am)
Niech twoje stopy po prostu pójdą, kto musi myśleć kiedy twoje stopy po prostu pójdą
* Let your feet just go, who needs to think when your feet just go *
(Shut up and dance) Let your feet just go, who needs to think when your feet
po prostu idź.
* Let your feet just go, who needs to think when your feet just go *
(Shut up and dance)