will.i.am — Smile Mona Lisa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smile Mona Lisa", wykonawca: will.i.am.
Tekst piosenki
Let me tell you about my Girlfriend,
My Girlfriend Mona Lisa,
She Let Somebody Take Her Picture,
So She Could Be a Fashionista
She says she wanna be a Model
But what she wanna be a Model for,
She told me that she wanna Travel
Walk the Room at the Milano
But I Tell her that I Loved Her, Adored Her, I Need Her, My Lisa
She told me Trust Her, I Won’t, I Wanna Trust Her
And I Dunno why it Hurts Me Hurts Me Hurts Me I get Jealous when she Working Working Working
All the Fellas they be Looking Looking Looking,
They Lookin at My Lisa Lisa Lisa
Let me tell you about my Baby,
My Baby Mona Lisa,
She told me that I’m Acting Crazy,
She said I Need to Free Her
She said she feel like she in Prison,
But why she feel like she in Prison,
We always go into the Oceanside, and the Mountain Top
We be Livin' the Good Livin'
She wanna be a Model,
And Travel, and walk in the Room with the Milano
She say I’m Jealous, I know I’m Jealous,
Because I Wanna have her for me and not the Fellas
And it Hurts Me Hurts Me Hurts Me,
All the Time She Be Working Working Working,
Them Boys be Flirtin' Flirtin',
They Flirtin' with my Lisa Lisa Lisa
Smile For Me Mona Lisa Lisa
Lisa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci o mojej dziewczynie.,
Moja Dziewczyna Mona Lisa,
Pozwoliła Komuś Zrobić Jej Zdjęcie.,
Więc mogłaby być Modystką.
She says she wanna be a Model
But what she wanna be a Model for,
Powiedziała mi, że chce podróżować.
Spacer po pokoju w Milano
Ale mówię jej, że ją kochałem, uwielbiałem, potrzebuję jej, mojej Lisy.
Powiedziała, żebym jej zaufał, nie zaufam, chcę jej zaufać.
I Nie wiem, dlaczego to mnie rani, rani mnie, rani mnie, robię się zazdrosna, kiedy ona pracuje, pracuje, pracuje.
All the Fellas they be Looking Looking Looking,
/ Align = "left" / Linear
Pozwól, że opowiem ci o moim dziecku.,
My Baby Mona Lisa,
Powiedziała mi, że zachowuję się jak wariat.,
Powiedziała, że muszę ją uwolnić.
Powiedziała, że czuje się jak w więzieniu.,
Ale dlaczego czuje się jak w więzieniu,
Zawsze idziemy do Oceanside, i góry szczyt
We be Livin 'The Good Livin'
She wanna be a Model,
And Travel, and walk in the Room with the Milano
She say I 'm Jealous, I know I' m Jealous,
Bo chcę ją mieć dla siebie, a nie dla chłopaków.
And it Hurts Me Hurts Me Hurts Me,
/ Align = "left" / ,
Chłopcy flirtują, flirtują.,
Flirtują z moją Lisą.
Uśmiechnij Się Mona Lisa Lisa
Lisa