will.i.am — Spending Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spending Money", wykonawca: will.i.am.
Tekst piosenki
Now baby look I’ve
I’ve got nothing but money, honey
Aha
And I wanna spend it all
Spend it all on you
Aha
Spending money
On you
Tonight
Spending money
Girl lets go to store and spend bank
Buy you things you like
Get you pinky rings with diamonds in them
Dress you how I like
Put you in a flower designer clothes
Look your wardrobe
But Louis Vuitton
Try on Yves Saint Laurent
Let me give you what you want
Take you to the South France
Sit up in nice restaurants
Eat food that we can’t pronounce
Go yacht in Saint Tropez
Club happening in Miami
Girl I love you special way
So go help me spend my money
Now baby look I’ve
I’ve got nothing but money, honey
Aha
And I wanna spend it all
spend it all on you
Aha
Spending money
On you
Let me get you something
Spending money
Can I bye you dinner
Spending money
Tonight
Spending money
They say money don’t bye nobody’s love
But you’ve already got them from me
I’ve already got it from you
You my baby’s mama I’m your baby’s daddy
We are family
Let’s go spending this money
Let’s go take a nice exotic trips
Live a life lavish
Make a wish Lis
I’ll give you the things you like
Make a wish Lis
Don’t you worry 'bout the price
Girl I do adore you
That’s why I’m trying to spoil you
I’m doing all that for you
Cuz, loosing you I can’t afford.
I ain’t try to buy you
I just wanna buy you all them things
That you always wanted
Girl let’s go shopping
Now baby look I’ve
I’ve got nothing but money, honey
And I wanna spend it all
spend it all on you
Aha
Spending money
On you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now baby look I ' ve
Nie mam nic poza pieniędzmi, kochanie.
Aha
And I wanna spend it all
Spend it all on you
Aha
/ Align = "left" /
On you
Tonight
/ Align = "left" /
Dziewczyna pozwala iść do sklepu i wydać bank
Buy you things you like
Kupię ci pierścionki z diamentami.
Ubierać Cię jak lubię
Ubrałam cię w ciuchy projektanta kwiatów.
Spójrz na swoją garderobę.
Louis Vuitton
# Patrz Yves Saint Laurent
Pozwól, że dam ci to, czego chcesz.
"Take you to the South France"
Sit up in nice restaurants
Jedzcie jedzenie, którego nie potrafimy wymówić.
Go yacht w Saint Tropez
Klubowe
Girl I love you special way
Więc pomóż mi wydać pieniądze.
Now baby look I ' ve
Nie mam nic poza pieniędzmi, kochanie.
Aha
And I wanna spend it all
spend it all on you
Aha
/ Align = "left" /
On you
Przyniosę ci coś.
/ Align = "left" /
Mogę się pożegnać z obiadem?
/ Align = "left" /
Tonight
/ Align = "left" /
Mówią, że pieniądze nie pożegnają niczyjej miłości
Ale masz je już ode mnie.
Już to mam od Ciebie.
You my baby 's mama I' m your baby ' s daddy
Jesteśmy rodziną.
Chodźmy wydać te pieniądze.
Chodźmy na egzotyczne wycieczki.
Żyj bogatym życiem
Pomyśl życzenie
Dam ci to, co lubisz.
Pomyśl życzenie
Nie martw się o cenę.
Girl I do adore you
Dlatego próbuję cię rozpieszczać.
Robię to wszystko dla Ciebie.
Nie stać mnie na utratę Ciebie.
I ain ' t try to buy you
Chcę ci kupić wszystkie te rzeczy.
That you always wanted
Chodźmy na zakupy.
Now baby look I ' ve
Nie mam nic poza pieniędzmi, kochanie.
And I wanna spend it all
spend it all on you
Aha
/ Align = "left" /
On you