Will Joseph Cook — Streets of Paris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Streets of Paris", wykonawca: Will Joseph Cook.
Tekst piosenki
We were walking in the streets of Paris
I was pouring me out and drinking you in Girl you look so European
Yeah, we were dancing in the streets of Paris
Take a walk with a better man
And you’ll see it’s not so bad in the end
Of all the people I could be Girl I’m glad you’re happy here with me Oh I get the slightest, slightest change in the wind
Can you feel it, you should know
Tu es belle, I love you so!
We were talking of how we’re worried
That we might never give all of us up
On the rooftop I can see it all
Yeah, then we were dancing???
Take a walk with a better man
And you’ll see it’s not so bad in the end
Of all the people I could be Girl I’m glad you’re happy here with me Oh I get the slightest, slightest change in the wind
Can you feel it, you should know
Tu es belle, I love you so!
And I’ll give you our love girl
This is a melody, that’s something worth singing
I feel so right, and my heart it beats in 2's and 4's
I came out and saw a different place to my eyes
But your eyes are better
You put my life in a better light
A mirror life
And now you’re walking with a better man!
Of all the people I could be Girl I’m glad you’re happy here with me Oh I get the slightest, slightest change in the wind
Can you feel it, you should know
Tu es belle, I love you so!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spacerowaliśmy ulicami Paryża.
I was Ling me out and drinking you in Girl you look so European
Tańczyliśmy na ulicach Paryża.
Przejdź się z lepszym człowiekiem.
I zobaczysz, że w końcu nie jest tak źle.
Ze wszystkich ludzi, którymi mogłabym być, cieszę się, że jesteś ze mną szczęśliwa.
Can you feel it, you should know
Tu es belle, tak cię kocham!
Rozmawialiśmy o tym, jak się martwimy.
That we might never give all of us up
On the rooftop I can see it all
Tak, potem tańczyliśmy???
Przejdź się z lepszym człowiekiem.
I zobaczysz, że w końcu nie jest tak źle.
Ze wszystkich ludzi, którymi mogłabym być, cieszę się, że jesteś ze mną szczęśliwa.
Can you feel it, you should know
Tu es belle, tak cię kocham!
And I ' ll give you our love girl
To melodia, którą warto zaśpiewać.
I feel so right, and my heart it beats in 2 's and 4' s
Wyszedłem i zobaczyłem inne miejsce dla moich oczu.
Ale twoje oczy są lepsze.
Postawiłeś moje życie w lepszym świetle.
A mirror life
A teraz chodzisz z lepszym człowiekiem!
Ze wszystkich ludzi, którymi mogłabym być, cieszę się, że jesteś ze mną szczęśliwa.
Can you feel it, you should know
Tu es belle, tak cię kocham!