Will Martin — The last rose of summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The last rose of summer", wykonawca: Will Martin.
Tekst piosenki
Tis the last rose of summer,
Left blooming alone,
All her lovely companions
Are faded and gone.
No flow'r of her kindred
No rosebud is nigh
To reflect back her blushes,
Or give sigh for sigh.
I'll not leave thee, thou lone one,
To pine on the stern,
Since the lovely are sleeping,
Go, sleep now with them
Thus kindly I'll scatter
Thy leaves o'er the bed,
Where thy mates of the garden
Lie scentless and dead.
So soon may I follow
When friendships decay;
And from love's shining circle
The gems drop away
When true hearts lie wither'd
And fond ones are flow'n
Oh! Who would inhabit
This bleak world alone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To Ostatnia róża lata, kwitnąca sama, wszyscy jej kochani towarzysze zniknęli i odeszli.
Żadna krewna nie ma pąka róży, która by odbiła jej rumieńce, ani wzdychała za wzdychaniem.
Nie zostawię cię, ty samotny, byś tęsknił za rufą, skoro Śliczne śpią, Idź, śpij teraz z nimi tak łaskawie rozrzucę Twoje liście na łożu, gdzie twoi przyjaciele z ogrodu leżą bez zapachu i martwi.
So soon may I follow When friends decay; and from love 's shining circle The gems drop away When true hearts lie Usher' D And fond ones are flow ' N Oh! Kto sam zamieszkałby ten ponury świat?