Will Smith — No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More", wykonawca: Will Smith.
Tekst piosenki
Willenium
No More
No More
Damn
«Hey this is me I’m not in right now but if you leave your name and your number
I just might think about calling you back»
Pick up the phone girl I know that you home
Please don’t leave me all alone with just the sound of this tone
Come on pick up pick up pick it up pick it up pick it up
I know I don’t deserve it cause of how I messed up but
Aight cool sit and listen
Missing ya kiss and now a tear drop glistens
I had a bit to drink
Kinda threw me Things just happened she didn’t mean nuthin to me You know me baby I’m still that same man
That asked for your hand
And still that same plan
Another brother falls by the way side
Another brother falls by the play side
I knew ever since I was a kid
I was gonna pay the piper for the things I did
But now it’s no more us no more we No more nuthin girl
Damn and its all cause of me No more late nights watching TV (No More)
No more talks on the phone till 3 (No More)
No more playing in the leaves in the fall (No More)
No more piggy back rides in the mall (No More)
No more ice cream cones to share (No More)
No more sitting just playing in ya hair (No More)
No more picnics out by the sea (No More)
No more nuthin and its all cause of me Damn
Some brothers yeah we huff and we puff
Cause when we hurtin inside we gots to front like we tough
But that’s dangerous, to cover hurt with hard
Cause you still get scarred through that feeble farced
Then the bonds of your ego and the shackles of man hood
Make you lose something that’s damn (damn) good (good)
I picture in my mind us hand in hand walking
So alive, now I’m a dead man talking
Why can’t you just pick it up so we can sit and just talk
Why can’t you meet me somewhere so we can go take a walk
I can’t hide air, land, or sea
Cause every time I turn around their I be When I was with you I felt free
Now I’m in a cage called me Now I see
No more us no more we No more nuthin girl
Damn and its all cause of me No more late nights watching TV (No More)
No more talks on the phone till 3 (No More)
No more playing in the leaves in the fall (No More)
No more piggy back rides in the mall (No More)
No more ice cream cones to share (No More)
No more sitting just playing in ya hair (No More)
No more picnics out by the sea (No More)
No more nuthin and its all cause of me No more late nights watching TV (No More)
No more talks on the phone till 3 (No More)
No more playing in the leaves in the fall (No More)
No more piggy back rides in the mall (No More)
No more ice cream cones to share (No More)
No more sitting just playing in ya hair (No More)
No more picnics out by the sea (No More)
No more nuthin and its all cause of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Willenium
Nigdy Więcej.
Nigdy Więcej.
Cholera.
"Hej, to ja, nie ma mnie w tej chwili, ale jeśli zostawisz swoje imię i numer
Może do ciebie oddzwonię.»
Odbierz telefon dziewczyno wiem, że jesteś w domu
Proszę, NIE zostawiaj mnie samej z tym dźwiękiem.
Odbierz, odbierz, odbierz, odbierz, odbierz, odbierz, odbierz, odbierz, odbierz, odbierz.
Wiem, że na to nie zasługuję, bo nawaliłem, ale ...
Aight cool sit and listen
Missing ya kiss and now a tear drop lśni
Trochę wypiłem.
* Ona nic dla mnie nie znaczyła * * znasz mnie kochanie * * wciąż jestem tym samym mężczyzną *
/ Align = "left" /
I wciąż ten sam plan.
Another brother falls by the way side
Kolejny brat wpada do gry.
Wiedziałem od dziecka.
Chciałem zapłacić za to, co zrobiłem.
But now it ' s no more us no more we No More nuthin girl
Damn and its all cause of me No more late nights watching TV (No More)
No more talks on the phone till 3 (No More)
No more playing in the leaves in the fall (No More)
No more piggy back rides in the mall (No More)
No more ice cream rocks to share (No More)
No more sitting just playing in ya hair (No More)
No more picnics out by the sea (No More)
No more nuthin and its all cause of me Damn
Some brothers Yeah we chuch and we chuch
Bo kiedy boli nas w środku, musimy iść na przód jak twardziele.
Ale to niebezpieczne, żeby przykryć ból twardym.
Bo wciąż masz blizny po tym słabym farchu.
Potem więzy twojego ego i kajdany man Hooda
Make you lose something that ' s damn (damn) good (good)
Wyobrażam sobie, że w moim umyśle idziemy ręka w rękę.
So alive, now I ' m a dead man talking
Dlaczego nie możesz po prostu go podnieść, żebyśmy mogli usiąść i porozmawiać
Dlaczego nie możesz się ze mną gdzieś spotkać, żebyśmy mogli się przejść.
Nie mogę ukryć powietrza, lądu ani morza.
Bo za każdym razem, gdy się odwracam, jestem z tobą, czuję się wolny.
"Now I' m in a cage called me Now I see"
No more us no more we No More nuthin girl
Damn and its all cause of me No more late nights watching TV (No More)
No more talks on the phone till 3 (No More)
No more playing in the leaves in the fall (No More)
No more piggy back rides in the mall (No More)
No more ice cream rocks to share (No More)
No more sitting just playing in ya hair (No More)
No more picnics out by the sea (No More)
No more nuthin and its all cause of me No more late nights watching TV (No More)
No more talks on the phone till 3 (No More)
No more playing in the leaves in the fall (No More)
No more piggy back rides in the mall (No More)
No more ice cream rocks to share (No More)
No more sitting just playing in ya hair (No More)
No more picnics out by the sea (No More)
No more nuthin and its all cause of me