Will Stratton — Wild Rose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wild Rose", wykonawca: Will Stratton.

Tekst piosenki

My wild rose
I might have never seen you again
Both six years back and when I got so sick, but then I lived
When we met
Perhaps something was already there
A rapid glance, a slower stare, oh what I’d give
For you to have me once without my scars
Running down my chest like a river in the dark
For us to be so guileless and free
That each mistake would snap just like a bough on a tree
But back then
I was so fickle and so torn
We were both too young and too forlorn to understand
How things go How they wander and they mend
And turn up unexpected, cold, and wait to be brought in So I’ll put my hand around your love
And hope that it’s just enough to keep the warmth up And you’ll speak just like you breathe
As clear and as sweet as the Adriatic Sea
My wild rose, my wild rose

Tłumaczenie tekstu piosenki

My wild rose
Mogłem cię już nigdy nie zobaczyć.
Sześć lat temu zachorowałam, ale potem przeżyłam.
When we met
Być może coś już tam było.
A rapid glance, a wolniejsze spojrzenie, Oh what I ' d give
Żebyś miał mnie raz bez moich blizn
Running down my chest like a river in the dark
Dla nas być tak bez winy i wolny
Że każdy błąd pęka jak gałąź na drzewie
Ale wtedy
Byłam taka zmienna i rozdarta
Oboje byliśmy zbyt młodzi i zbyt smutni, by to zrozumieć.
How things go How they wander and they mend
I pojawi się nieoczekiwanie, zimno, i czekać na sprowadzenie W So I ' ll put my hand around your love
I mam nadzieję, że to wystarczy, by utrzymać ciepło i będziesz mówił tak, jak oddychasz.
Tak jasne i słodkie jak Morze Adriatyckie
Moja dzika róża, moja dzika róża