Will Young — Take Control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Control", wykonawca: Will Young.
Tekst piosenki
You’ve had to raid your mind to find your soul
you’ve had to face the fight that planned to fall
oh how I see the change that lights in your eyes
and now that you’ve found it maintain the strength to realise
(Bridge)
Day after day he’s made you live his sorrow
time after time you’ve lived to sing into his tune (yeah, yeah)
this is the reason you start your own adventure now
without his, without his love
And its ok you’ll be fine
and its alright
and its your time
I know you’ll arrive at the place you’ve been trying
your fine to be someone else
and its ok your time has come at last
your time has come at last!
Have you received the news thats winding its way (heh heh)
do you realise, whats happening today (yeahayey)
stand up and breathe the sight, you’ve earnt through this pain
this is a race thats won, so turn and go (oh oh oh oh oh)
(Bridge)
Day after day he’s made you live his sorrow
time after time you’ve lived to sing into his tune (yeah, yeahahaye)
this is the reason you start your own adventure now
without his, without his love
And its ok you’ll be fine
and its alright…
its your time (ooh)
I know you’ll arrive at the place you’ve been trying
your fine to be someone else
and its ok.
your time has come at last… (Ummmm)
coz your time has come at last (yeah, hayayey)
coz he’s going down, your coming round to your new life (yeah)
coz he’s going down, your coming round to your new life (Ummm)
take control (trol)
take control
you take control
(ummm)
Im asking you (umm).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałeś najechać swój umysł, by odnaleźć swoją duszę.
musiałeś zmierzyć się z walką, która miała spaść.
Oh how I see the change that lights in your eyes
a teraz, gdy ją znalazłeś, zachowaj siłę, by zdać sobie sprawę,
(Most)
Dzień po dniu sprawił, że żyjesz swoim smutkiem.
time after time you ' ve lived to sing into his tune (yeah, yeah)
to jest powód, dla którego zaczynasz swoją własną przygodę teraz
bez jego, bez jego miłości
Nic Ci nie będzie.
and its alright
and its your time
Wiem, że dotrzesz do miejsca, którego próbowałeś.
możesz być kimś innym.
twój czas wreszcie nadszedł.
nareszcie nadszedł twój czas!
Czy otrzymałeś wiadomość, że kręta jego droga (heh heh)
czy zdajesz sobie sprawę, co dzieje się dzisiaj (yeahayey)
stand up and breathe the sight, you ' ve earnt through this pain
this is a race that ' s won, so turn and go (oh oh oh oh oh)
(Most)
Dzień po dniu sprawił, że żyjesz swoim smutkiem.
time after time you ' ve lived to sing into his tune (yeah, yeahahaye)
to jest powód, dla którego zaczynasz swoją własną przygodę teraz
bez jego, bez jego miłości
Nic Ci nie będzie.
and its alright…
its your time (ooh)
Wiem, że dotrzesz do miejsca, którego próbowałeś.
możesz być kimś innym.
i jest ok.
twój czas nadszedł w końcu...)
coz your time has come at last (yeah, hayayey)
coz he ' s going down, your coming round to your new life (yeah)
coz he ' s going down, your coming round to your new life (Ummm)
take control (trol)
take control
you take control
(ummm)
Pytam ciebie (umm).