Wille and the Bandits — Under the Grove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under the Grove", wykonawca: Wille and the Bandits.
Tekst piosenki
As I stare at the unknown,
has the unknown been shaped by time?
Did it not carve our minds, our health, our fears, our weakness?
Because I remember the knife
that cold winter night.
Under the Grove.
Then I see my doctor’s face
What a beautiful gaze
What did he say?
It was the sun, the sun
through the trees
Does the future remain unwritten?
Or does our past act as a proof?
That we can change our colours, our eyes, our fields, our oceans
but we can’t change the truth
as much as we try to
Then I see my doctor’s face
What a beautiful gaze
What did he say?
I was the sun through the trees.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak patrzę na nieznane,
czy nieznane zostało ukształtowane przez czas?
Czy to nie wyrzeźbiło naszych umysłów, naszego zdrowia, naszych lęków, naszej słabości?
Bo pamiętam nóż.
ta mroźna, zimowa noc.
Pod Gaj.
Wtedy widzę twarz mojego lekarza.
Co za piękne spojrzenie.
Co powiedział?
It was the sun, The sun
through the trees
Czy przyszłość pozostaje niepisana?
Czy Nasza Przeszłość jest dowodem?
Że możemy zmienić nasze kolory, nasze oczy, nasze pola, nasze oceany
ale nie możemy zmienić prawdy.
as much as we try to
Wtedy widzę twarz mojego lekarza.
Co za piękne spojrzenie.
Co powiedział?
Byłem słońcem wśród drzew.