Wille Crafoord — Apan ser apan gör tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apan ser apan gör", wykonawca: Wille Crafoord.
Tekst piosenki
Vi har strumpor skor å äter mat
På en platt rund grej som man kallar för fat
En rymdraket till mars är som sig bör
Men om sött va salt å hett va svalt
Så vore det väl också helt normalt
Det apan ser apan gör
Från mammutjakt till tv-shop
Från fenrisulv till robocop
Man vänjer sig vid varje ny likör
Det tar ett tag men sen en dag — jaha
Då är det hela plötsligt som det ska
Det apan ser apan gör
Om man sen går ner en stund till stures bar
Å tar några du vet såna som man tar
Så kan man se en blyg figur förvandlas till en polsk jonglör
Ibland är det du ibland är det jag
Men oftast båda två på samma dag
Det apan ser apan gör
Å på en annan plats finns en stor vit duk
Som tillexempel visar nån som sprättar upp en buk
Då blir man på ett underligt humör
Men om skurken dör å dom kära får varann
Kanhända att jag grinar lite grann
Det apan ser apan gör
Ett äppelskrutt mitt på ett torg
Har snart förvandlats till en papparskorg
En praktisk plats för varje glad flanör
Å hissen där när snubben sen är klar
Tänk va bra en pissoar
Det apan ser apan gör
Men när man ser en sån som dej
Så behövs ju ingen undervisning nej
Det går utmärkt utan nån slags instruktör
För när du glider ur din dräkt
Blir man orangutang direkt
Det apan ser apan gör
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nosimy Buty i jemy jedzenie
Na płaskim okrągłym urządzeniu zwanym beczką,
Rakieta kosmiczna na Marsa jest taka, jaka powinna być.
Ale gdyby słodki słony gorący chłodny,
To byłoby w porządku, prawda?
Co małpa widzi, jak małpa robi:
Od polowania na mamuty po telemarketing
Od fenrisulv do robocop?
Przyzwyczaisz się do każdego nowego trunku.,
To zajmuje trochę czasu, ale pewnego dnia-cóż,
Nagle wszystko jest w porządku.
Co małpa widzi, małpa robi?
Jeśli zejdziesz na chwilę do baru Sture
I weźmiesz kogoś, znasz tych, których bierzesz,
Aby zobaczyć, jak nieśmiała postać zamienia się w polskiego żonglera.
Czasami to ty, czasami to ja.,
Ale zazwyczaj oboje są tego samego dnia.
Co małpa widzi, małpa robi
W innym miejscu, istnieje duże białe płótno,
Na przykład ktoś, kto rozrywa brzuch,
Wtedy wpadasz w dziwny nastrój,
Ale jeśli złoczyńca umiera, kochani, dostają się nawzajem.
Może trochę się uśmiecham.
Co małpa widzi, małpa robi
Krata jabłkowa na środku placu,
Wkrótce zamienił się w tekturowy kosz,
Praktyczne miejsce dla każdego szczęśliwego Flankera
W windzie, gdy facet skończył.
Myślę, że dobry pisuar.
Co małpa widzi, małpa robi,
Ale kiedy widzisz kogoś takiego jak ty?
Nie ma potrzeby szkolenia.
Wszystko idzie dobrze bez jakiegoś instruktora,
Bo kiedy wymykasz się z kostiumu.,
Od razu stajesz się orangutanem.
Co małpa widzi, małpa robi?