William Clark Green — Cumberland Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cumberland Road", wykonawca: William Clark Green.
Tekst piosenki
Riding on the rails of the Night Train son
I fought the bottle and the bottle won
I take it on down to save my pride
Here are my keys I’m too drunk to drive
Chugalugalug son drink it up Don’t stop now it wont be enough
You got to get to the point of no return
You got to paint the town or watch it burn
I’m chasing down the whiskey on a Friday night
One more bartender and I’ll be alright
I stumbled my ass through the swinging doors
And I make my way down Cumberland Road
My feet keep walking but my mind’s lost
I’m going to make it to the house no matter the cost
There better be some beer there better be some booze
Just two more blocks before this walks through
I walk through the door through the smoke and the haze
Looks like all my friends have been drinking for days
Something on the counter lord strikes my eyes
There’s two shots left son, lets take a ride
Night Train
I’m chasing down the whiskey on a Friday Night
One more bartender and I’ll be alright
I stumbled my ass through the swinging doors
And I make my way down Cumberland Road
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadąc po szynach nocnego pociągu, synu.
Walczyłem z butelką i butelka wygrała
I take it on down to save my pride
Tu są moje klucze. jestem zbyt pijany, by prowadzić.
Chugalugalug son pij to nie przestawaj teraz to nie wystarczy
You got to get to the point of no return
Musisz pomalować miasto albo patrzeć jak płonie.
Ścigam whiskey w piątkowy wieczór.
Jeszcze jeden barman i nic mi nie będzie.
I potknął mój tyłek przez swinging doors
And I make my way down Cumberland Road
Moje stopy chodzą, ale mój umysł jest zagubiony.
Dotrę do domu bez względu na koszty.
Lepiej, żeby było piwo, lepiej, żeby było trochę gorzały.
Jeszcze tylko dwie przecznice.
I walk through the door through the smoke and the haze
Wygląda na to, że wszyscy moi przyjaciele piją od kilku dni.
"Something on the counter lord strikes my eyes"
Zostały dwa strzały synu, przejedźmy się
Nocny Pociąg
Ścigam whiskey w piątkowy wieczór.
Jeszcze jeden barman i nic mi nie będzie.
I potknął mój tyłek przez swinging doors
And I make my way down Cumberland Road