William Clark Green — New Orleans tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Orleans", wykonawca: William Clark Green.

Tekst piosenki

I’m going crazy mama, I’m coming home
Let your voice ring in my ears through the telephone.
I’m eager like a top ready to come unwound
This truck has seen the miles, but your smile is where I’m bound.
And I’m bound for the border, bound for New Orleans
But I only got a quarter for gasoline
I got a half a tank of gas, and I’m burning oil
And I’d rather be from rags because the riches are too damn spoiled
I got a friend in Fort Worth, said he’ll loan me some bills
Then I’ll fill up with gas, and I’m spinning my wheels
And I’m bound for the border, bound for New Orleans
But I only got a quarter for gasoline
And I’m bound for the border, bound for New Orleans
But I only got a quarter for gasoline

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zwariuję mamo, wracam do domu
Niech twój głos zabrzmi w moich uszach przez telefon.
I ' m eager like a top ready to come unwound
Ta ciężarówka widziała kilometry, ale twój uśmiech jest tam, gdzie ja jestem.
I zmierzam do granicy, zmierzam do Nowego Orleanu
Ale mam tylko 25 centów na benzynę.
Mam pół baku paliwa i spalam ropę.
I wolę być z rags, bo bogactwa są zbyt zepsute.
Mam przyjaciela w Fort Worth, powiedział, że pożyczy mi kilka rachunków.
Potem zatankuję i kręcę się w kółko.
I zmierzam do granicy, zmierzam do Nowego Orleanu
Ale mam tylko 25 centów na benzynę.
I zmierzam do granicy, zmierzam do Nowego Orleanu
Ale mam tylko 25 centów na benzynę.