William Clark Green — Wishing Well tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wishing Well", wykonawca: William Clark Green.
Tekst piosenki
Tonight I’m going out on the town
Got to lose myself before I break down
I’m just tired of the wishing well stealing my change
One foot in front and one behind
If I trip and fall I’m gonna lose my mind
Ain’t go no money no gas and no shame
I need a shot of Whiskey to sooth my soul
Exchange my luck for a pot of gold
Here is to the Wishing Well that never gives
I need a shot of Whiskey to ease my mind
If it’s bad luck it ain’t no friend of mine
So repay your debt so I can live
Just set me free, I need a shot of whiskey
The bars just opened the night’s still young
maybe pawn my guitar, pawn my gun
Put away that stuff I can’t get high
I checked my wallet I checked the couch
I need to find some money before the bars close down
I guess that wishing well finally went dry
I need a shot of Whiskey to sooth my soul
Exchange my luck for a pot of gold
Here is to the Wishing Well that never gives
I need a shot of Whiskey to ease my mind
If it’s bad luck it ain’t no friend of mine
So repay your debt so I can live
Just set me free, I need a shot of whiskey
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Got to lose myself before I break down
Mam dość tego, że Studnia życzeń kradnie mi resztę.
Jedna noga z przodu, druga z tyłu.
If I trip and fall I ' m gonna lose my mind
Ain ' t go no money no gas and no shame
Potrzebuję kieliszka Whiskey, by ukoić moją duszę.
Wymień moje szczęście za garnek złota.
Za studnię życzeń, która nigdy nie daje
Potrzebuję zastrzyku Whiskey, żeby uspokoić umysł.
If it 's bad luck it ain' t no friend of mine
Więc spłać swój dług, żebym mógł żyć.
Po prostu mnie uwolnij, potrzebuję łyka whiskey.
The bars just opened the night ' s still young
może zastaw moją gitarę, zastaw moją broń
Odłóż to, nie mogę się naćpać.
Sprawdziłem portfel, sprawdziłem kanapę.
Muszę znaleźć pieniądze, zanim zamkną bary.
Chyba Studnia życzeń w końcu wyschła.
Potrzebuję kieliszka Whiskey, by ukoić moją duszę.
Wymień moje szczęście za garnek złota.
Za studnię życzeń, która nigdy nie daje
Potrzebuję zastrzyku Whiskey, żeby uspokoić umysł.
If it 's bad luck it ain' t no friend of mine
Więc spłać swój dług, żebym mógł żyć.
Po prostu mnie uwolnij, potrzebuję łyka whiskey.