William Wahl — Gewinner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gewinner", wykonawca: William Wahl.
Tekst piosenki
Dein hübsches Gesicht
Dein spöttisches Lächeln
das mir bedeutet
das du mich schätzt
sind wohl inszwischen
bei jmd anders
die selbe komödie
nur anders besetzt
und die komödie
sie heißt dein leben
und die prima dona
ist immer gut drauf
ich habs jetzt verstanden
es war garnicht schwierig
ich kannte mein stichwort
du kanntest es auch
die frage ist nicht wer der gewinner ist
denn du hattest eh nix zu verliern
kann sein das jetzt für mich schlimmer ist
aber besser jetzt das
als nie irgentwas
so wie bei dir
nett das du sagst du befürchtest das ich mich verliere
schön wie du sagst ich will nicht das du mir verfällst
ich glaub dich zu lieben überlass ich wen anders
ich glaub dich zu lieben überlass ich dir selbst
die frage ist nicht wer der gewinner ist
denn du hattest eh nix zu verliern
kann sein das jetzt für mich schlimmer ist
aber besser jetzt das
als nie irgentwas
die frage ist nicht wer der gewinner ist
denn du hattest eh nix zu verliern
kann sein das jetzt für mich schlimmer ist
aber besser jetzt das
als nie irgentwas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja piękna twarz
Twój szyderczy uśmiech
to znaczy dla mnie
że mnie doceniasz.
prawdopodobnie między
w jmd w różny sposób
ta sama komedia
tylko w inny sposób zajęty
i komedia
nazywa się Twoje życie.
i Prima Dona
zawsze dobrze na nim
teraz rozumiem.
to nie było trudne.
znałem moją kwestię
ty też wiedziałeś.
nie chodzi o to, kto jest zwycięzcą
bo i tak nie miałeś nic do stracenia.
może teraz jest dla mnie gorzej
ale lepiej teraz to
jak nigdy irgentwas
tak jak ty.
cieszę się, że mówisz, że boisz się, że się zatracę.
pięknie, jak mówisz, nie chcę, żebyś mnie oblał.
wierzę, że cię kocham, zostawiam kogoś innego
wierzę, że cię kocham, Zatrzymuję cię dla siebie
nie chodzi o to, kto jest zwycięzcą
bo i tak nie miałeś nic do stracenia.
może teraz jest dla mnie gorzej
ale lepiej teraz to
jak nigdy irgentwas
nie chodzi o to, kto jest zwycięzcą
bo i tak nie miałeś nic do stracenia.
może teraz jest dla mnie gorzej
ale lepiej teraz to
jak nigdy irgentwas