Willie Colon — Amor Verdadero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor Verdadero", wykonawca: Willie Colon.
Tekst piosenki
Uhlalalalalauhla…
Me da pena preguntarte
Tal vez te haga reir
Dulces sonrisas, tiernas caricias
No son suficiente para mí.
Yo no quiero molestarte
Perdona la necedad
Pero mi cielo, algunas veces
Necesito que me des seguridad.
Di que me quieres una vez
Repítelo cielo otra vez
Di que me quieres una vez
Ay dímelo mama, dilo así.
Es que yo te quiero oir decir
Te quiero, o sí (Bis).
Di te adoro, di te quiero
Di que por la primera vez
Es amor verdadero (Bis).
Di te adoro, di te quiero
Di que por la primera vez
Es amor verdadero
Es amor verdadero
Amor verdadero
Amor verdadero.
Uhlalalalalauhla…
Me da pena preguntarte…
Yo no quiero molestarte…
Di que me quieres una vez…
Es que yo te quiero oir decir
Te quiero, o sí (Bis)
Di te adoro, di te quiero…
Ay quiero pasar esta noche gozando contigo mi amor
Amor verdadero
Amor verdadero
Amor verdadero
Si me quieres dilo ahora
Amor verdadero
No lo dejes para luego
Amor verdadero
Amor verdadero.
Di te adoro, di te quiero
Di que por la primera vez
Es amor verdadero
Amor verdadero
Amor verdadero
Amor verdadero
Que sea tierno y sincero
Amor verdadero
Y es si es falso no lo quiero
Amor verdadero
Amor verdadero.
Tú y yo na má
Tu y yo na má.
Di que me quieres una vez
Amor verdadero
Pedítelo cielo
Amor verdadero
Gran mujer
Amor verdadero
Di que me quieres una vez
Amor verdadero
Allí te lo mama dijo así
Amor verdadero.
Ahora si tengo un querer
Contigo mi amor estar solo es lo que tanto anhelo
Amor verdadero…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uhlalalalauhla…
Przepraszam, że pytam.
Może to Cię rozśmieszy.
Słodkie uśmiechy, delikatne pieszczoty
Dla mnie to za mało.
Nie chcę ci przeszkadzać.
Przepraszam za głupotę.
Ale moje niebo, czasami
Potrzebuję twojej ochrony.
Powiedz, że mnie kochasz raz.
Powtórz to, niebo.
Powiedz, że mnie kochasz raz.
Powiedz mi, Mamo, powiedz to w ten sposób.
To właśnie chcę usłyszeć, jak mówisz.
Kocham Cię, albo tak.
Powiedz, Kocham cię, powiedz, Kocham cię.
Powiedz, że to pierwszy raz.
To prawdziwa miłość (bis).
Powiedz, Kocham cię, powiedz, Kocham cię.
Powiedz, że to pierwszy raz.
To prawdziwa miłość.
To prawdziwa miłość.
Prawdziwa miłość
Prawdziwa miłość.
Uhlalalalauhla…
Przepraszam, że pytam.…
Nie chcę ci przeszkadzać.…
Powiedz, że mnie kochasz raz.…
To właśnie chcę usłyszeć, jak mówisz.
Kocham Cię, lub tak (bis)
Powiedz, Kocham cię, powiedz, Kocham cię.…
Chcę spędzić tę noc, ciesząc się z Tobą moją miłością.
Prawdziwa miłość
Prawdziwa miłość
Prawdziwa miłość
Jeśli chcesz, żebym to powiedział Teraz.
Prawdziwa miłość
Nie zostawiaj go na później.
Prawdziwa miłość
Prawdziwa miłość.
Powiedz, Kocham cię, powiedz, Kocham cię.
Powiedz, że to pierwszy raz.
To prawdziwa miłość.
Prawdziwa miłość
Prawdziwa miłość
Prawdziwa miłość
Niech będzie delikatny i szczery
Prawdziwa miłość
A jeśli to podróbka, nie chcę tego.
Prawdziwa miłość
Prawdziwa miłość.
Ty i ja Na ma
Ty i ja Na ma.
Powiedz, że mnie kochasz raz.
Prawdziwa miłość
Zapytaj, niebo.
Prawdziwa miłość
Duża kobieta
Prawdziwa miłość
Powiedz, że mnie kochasz raz.
Prawdziwa miłość
Mama tak powiedziała.
Prawdziwa miłość.
Teraz, jeśli mam pragnienie,
Z Tobą, moja miłość, bycie samotnym jest tym, czego tak bardzo pragnę.
Prawdziwa miłość…