Willie Dixon and Friends — Built for Comfort tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Built for Comfort", wykonawca: Willie Dixon and Friends.

Tekst piosenki

Some folks are built like this
Some folks are built like that
But the way I’m built
Now, don’t you call me fat
'Cause I’m-a built for comfort
I ain’t a-built for speed
But I got ev’rything
A-that a good girl need
Some folks they rip and run
Some folks don’t believe in sign
But you get me, babe
You got to take your time
'Cause I’m-a built for comfort
I ain’t a-built for speed
And I got ev’rything
A-that a good girl need
(sax & instrumental)
Now, don’t you call me fat
Because you know I’m fine
You get me, baby
You’ve got to take your time
'Cause I’m-a built for comfort
I ain’t a-built for speed
And I got ev’rything
A-that a good girl needs
(piano, bass & instrumental)
Well, I ain’t got the diamonds
And I ain’t got gold
But I do have a love
To satisfy your soul
'Cause I’m built for comfort
I ain’t a-built for speed
And I got ev’rything
A-that any little good girl needs

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektórzy ludzie są tak zbudowani.
Niektórzy ludzie są tak zbudowani.
But the way I ' m built
Nie nazywaj mnie grubasem.
'Cause I' m-a built for comfort
I ain ' t a-built for speed
Ale mam wszystko.
A-that a good girl need
"Some folks they rip and run"
Niektórzy ludzie nie wierzą w znak
Ale rozumiesz mnie, kochanie.
Nie śpiesz się.
'Cause I' m-a built for comfort
I ain ' t a-built for speed
I mam wszystko
A-that a good girl need
(sax & instrumental)
Nie nazywaj mnie grubasem.
Bo wiesz, że nic mi nie jest.
You get me, baby
Nie śpiesz się.
'Cause I' m-a built for comfort
I ain ' t a-built for speed
I mam wszystko
A-that a good girl needs
(piano, bass & instrumental)
Well, I ain ' t got the diamonds
And I ain ' t got gold
But I do have a love
By zaspokoić twą duszę
'Cause I' m built for comfort
I ain ' t a-built for speed
I mam wszystko
A-that every little good girl needs