Willie González — Como Se Queda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Se Queda", wykonawca: Willie González.
Tekst piosenki
Como se queda tu aroma en mi piel
Como quema ese fuego que me hace arder
Como se queda felicidad en mí cada vez que al amarnos me hace sentir
Como se queda tu imagen también cada vez que te marchas te temo perder
Como se queda ese recuerdo en mi es tan fuerte que asusta cuando temo perderte
Y tu piel se funde en mi cada vez que a mi lado en mi cama estas cerca de mi
Y me enciende y me quemas cuando tú me amas
Tu piel y toda tu es un sueño es todo lo que anhelo
Así me calmas tú y me lleno otra vez de deseo de ti
Como se queda tu aroma en mi piel
Como quema ese fuego que me hace arder
Como se queda ese recuerdo en mi es tan fuerte que asusta cuando temo perderte
Y tu piel se funde en mi cada vez que a mi lado en mi cama estas cerca de mi
Y me enciende y me quemas cuando tú me amas
Tu piel y toda tu es un sueño es todo lo que anhelo
Así me calmas tú y me lleno otra vez de deseo de ti
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
Quemarte yo deseo que sientas el toque de electricidad
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
Pues todo esto es para ti mi amor, amada mía
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
Que será esa magia que provoca, me he preguntado día a día
(como se queda…)
Y pienso no abandonar esta gran sensación
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
En las líneas de tu cuerpo hay una esencia que me hace amarte más
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
Me siento afortunado en difundir caricias en tu regazo
(como se queda tu aroma suavemente en mi piel cuando me amas)
Apóyate en mi piel y veras como se queda
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak twój zapach pozostaje na mojej skórze,
Jak płonie ten ogień, który sprawia, że płonę.
Jak szczęście pozostaje we mnie za każdym razem, gdy miłość sprawia, że czuję się
Jak Twój wizerunek pozostaje i za każdym razem, gdy odchodzisz, boję się cię stracić.
Jak to wspomnienie pozostaje we mnie tak bardzo, że przeraża mnie, gdy boję się cię stracić.
A Twoja skóra topi się na mnie za każdym razem, gdy obok mnie w moim łóżku jesteś obok mnie.
Rozpalasz mnie i palisz, kiedy mnie kochasz.
Twoja skóra i całe twoje marzenie to wszystko, czego pragnę.
Więc mnie uspokajasz, a ja znów napełnię Cię pragnieniem.
Jak twój zapach pozostaje na mojej skórze,
Jak płonie ten ogień, który sprawia, że płonę.
Jak to wspomnienie pozostaje we mnie tak bardzo, że przeraża mnie, gdy boję się cię stracić.
A Twoja skóra topi się na mnie za każdym razem, gdy obok mnie w moim łóżku jesteś obok mnie.
Rozpalasz mnie i palisz, kiedy mnie kochasz.
Twoja skóra i całe twoje marzenie to wszystko, czego pragnę.
Więc mnie uspokajasz, a ja znów napełnię Cię pragnieniem.
(jak twój zapach delikatnie pozostaje na mojej skórze, kiedy mnie kochasz)
Spalić cię, chcę, żebyś poczuł dotyk elektryczności.
(jak twój zapach delikatnie pozostaje na mojej skórze, kiedy mnie kochasz)
Bo to wszystko dla Ciebie, moja kochana, moja ukochana.
(jak twój zapach delikatnie pozostaje na mojej skórze, kiedy mnie kochasz)
Co to będzie za magia, którą wywołuje, zastanawiałem się z dnia na dzień
(jak to pozostaje…)
I nie zamierzam porzucić tego wspaniałego uczucia.
(jak twój zapach delikatnie pozostaje na mojej skórze, kiedy mnie kochasz)
W linii twojego ciała jest esencja, która sprawia, że kocham cię bardziej.
(jak twój zapach delikatnie pozostaje na mojej skórze, kiedy mnie kochasz)
Mam szczęście, że rozsiewam pieszczoty na twoich kolanach.
(jak twój zapach delikatnie pozostaje na mojej skórze, kiedy mnie kochasz)
Oprzyj się o moją skórę, a zobaczysz, jak ona zostaje.