Willie Nelson — Ain't Necessarily So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Necessarily So", wykonawca: Willie Nelson.
Tekst piosenki
You can’t break your eggs to count your chickens
And you can’t break your neck to keep your ducks all in a row
But don’t think every chance you take, has to mean a new mistake
It ain’t necessarily so Now depending on the soil and the season
you can plant a seed and you can watch it grow
But you can’t have a guarantee 'cause everything that aught to be Ain’t necessarily so I laugh when I can and I live with the rest
I learned that holdin' on means lettin' go I try to be a friend to the person on my left
They say you just can’t be too careful who you know
But that ain’t necessarily so
I’d like to have more faith in human logic
Basin' all the rules on the proof that you can show
But I can’t take my guesses back that I based on all those facts
That ain’t necessarily so And every time I follow what I’m feelin'
I end up in the same place my heart would have me go If there’s one rule of life I trust, it’s everything outside your gut
Ain’t necessarily so I laugh when I can and I live with the rest
I learned that holdin' on means lettin' go I try to be a friend to the person on my left
They say you just can’t be too careful who you know
But that ain’t necessarily so I laugh when I can and I live with the rest
I learned that holdin' on means lettin' go I try to be a friend to the person on my left
They say you just can’t be too careful who you know
But that ain’t necessarily so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz rozbić jajek, żeby policzyć kury.
I nie możesz złamać karku, żeby trzymać kaczki w szeregu.
Ale nie myśl, że każda szansa musi oznaczać nowy błąd.
To nie jest konieczne teraz w zależności od gleby i pory roku
możesz zasiać ziarno i patrzeć jak rośnie
Ale nie możesz mieć gwarancji, bo wszystko, co ma być, niekoniecznie musi być, więc śmieję się, Kiedy Mogę i żyję z resztą.
I learned that holdin 'on means lettin' go I try to be a friend to the person on my left
Mówią, że ostrożności nigdy za wiele.
Ale to niekoniecznie tak.
Chciałbym mieć więcej wiary w ludzką logikę.
/ Align = "left" /
Ale nie mogę cofnąć moich przypuszczeń, że bazuję na tych wszystkich faktach.
To nie jest koniecznie tak i za każdym razem podążam za tym co czuję
Jeśli jest jedna zasada życia, której ufam, to wszystko poza twoim przeczuciem.
Ain ' t necessary so I laugh when I can and I live with the rest
I learned that holdin 'on means lettin' go I try to be a friend to the person on my left
Mówią, że ostrożności nigdy za wiele.
Ale to nie jest konieczne więc śmieję się Kiedy Mogę i żyję z resztą
I learned that holdin 'on means lettin' go I try to be a friend to the person on my left
Mówią, że ostrożności nigdy za wiele.
Ale to niekoniecznie tak.