Willie Nelson — I Just Don't Understand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Don't Understand", wykonawca: Willie Nelson.
Tekst piosenki
I’d be the last one to tell you that you shouldn’t go,
And the first to say: «Be happy if you can.»
But you lie and hurt someone who needs and loves you so?
Do you mind too much if I don’t understand?
I suppose that you’re convinced this is the thing to do.
Life is short and sweet: break all the hearts you can.
I guess I shouldn’t be surprised: it’s all a game to you.
But do you mind too much if I don’t understand?
Forgive me but it all seems so unreal to me,
And my heart and me, we’d made so many plans.
But that’s all over now, there’s nothing left to do,
But do you mind too much if I don’t understand?
Forgive me but it all seems so unreal to me,
And my heart and me, we’d made so many plans.
But that’s all over now, there’s nothing left to do,
But do you mind too much if I don’t understand?
Do you mind too much if I don’t understand?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłbym ostatnim, który powiedziałby ci, że nie powinieneś iść.,
I pierwszy, który powie: "Bądź szczęśliwy, jeśli możesz.»
Ale kłamiesz i ranisz kogoś, kto tak cię potrzebuje i kocha?
Nie masz nic przeciwko, jeśli nie rozumiem?
Przypuszczam, że jesteś przekonany, że tak należy zrobić.
Życie jest krótkie i słodkie: złamać wszystkie serca można.
Nie powinienem się dziwić, dla ciebie to tylko gra.
Nie masz nic przeciwko, jeśli nie rozumiem?
Wybacz mi, ale to wszystko wydaje mi się nierealne.,
I moje serce i ja, mieliśmy tyle planów.
Ale to już koniec, nie ma już nic do roboty.,
Nie masz nic przeciwko, jeśli nie rozumiem?
Wybacz mi, ale to wszystko wydaje mi się nierealne.,
I moje serce i ja, mieliśmy tyle planów.
Ale to już koniec, nie ma już nic do roboty.,
Nie masz nic przeciwko, jeśli nie rozumiem?
Nie masz nic przeciwko, jeśli nie rozumiem?