Willie Nelson — O'er the Waves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O'er the Waves", wykonawca: Willie Nelson.

Tekst piosenki

At a time when the world seems to be spinnin' hopelessly out of control,
There’s deceivers an' believers an' old in-betweeners,
That seem to have no place to go.
Well, it’s the same old song, it’s right an' it’s wrong,
An' livin' is just somethin' that I do.
An' with no place to hide, I looked in your eyes,
An' I found myself in you.
I looked to the stars, tried all of the bars.
An' I’ve nearly gone up in smoke.
Now my hand’s on the wheel, I’ve something that’s real,
An' I feel like I’m goin' home.
An' in the shade of an oak down by the river,
Sit an old man an' a boy,
Settin' sail, spinnin' tales an' fishin' for whales,
With a lady they both enjoy.
Well, it’s the same damn tune, it’s the man in the moon.
It’s the way that I feel about you.
An' with no place to hide, I looked in your eyes,
An' I found myself in you.
An' I looked to the stars, tried all of the bars.
An' I’ve nearly gone up in smoke.
Now my hand’s on the wheel, I’ve something that’s real,
An' I feel like I’m goin' home.
Instrumental break.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W czasie, gdy świat wydaje się być beznadziejnie poza kontrolą,
Są oszuści, 'wierzący' i ' starzy pośrednicy.,
To chyba nie ma dokąd pójść.
Well, it 's the same old song, it' s right and ' it ' s wrong,
Życie to Moja specjalność.
Nie mając gdzie się ukryć, spojrzałem w twoje oczy.,
I znalazłem się w tobie.
Patrzyłem w gwiazdy, sprawdzałem wszystkie kraty.
I prawie poszedłem z dymem.
Teraz moja ręka jest na kierownicy, mam coś, co jest prawdziwe.,
Czuję się, jakbym wracał do domu.
W cieniu dębu nad rzeką,
Sit an old man and ' a boy,
Settin 'sail, spinnin' tales and 'fishin' for whales,
Z damą, którą oboje lubią.
Ta sama melodia, to człowiek z Księżyca.
Chodzi o to, co do ciebie czuję.
Nie mając gdzie się ukryć, spojrzałem w twoje oczy.,
I znalazłem się w tobie.
Patrzyłem w gwiazdy, sprawdzałem wszystkie kraty.
I prawie poszedłem z dymem.
Teraz moja ręka jest na kierownicy, mam coś, co jest prawdziwe.,
Czuję się, jakbym wracał do domu.
/ Align = "left" /