Willie Nelson — Peach Pickin' Time Down In Georgia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peach Pickin' Time Down In Georgia", wykonawca: Willie Nelson.
Tekst piosenki
When it’s peach picking time in Georgia, apple picking time in Tennessee
Cotton picking time in Mississippi, everybody picks on me
When it’s roundup time in Texas the cowboys make whoopee
Then down in old Alabama it’s gal picking time to me
Yodel ay-hee o, olay-hee o, olay-hee
There’s the bluegrass down in Kentucky; Virginia’s where they do the swing
Carolina, now I’m coming, to you to spend the spring
Arkansas, I hear you calling; I know I’ll see you soon
There’s where I’ll do a little picking underneath the Ozark moon
Yodel ay-hee o, olay-hee o, olay-hee
Now when hard times overtake you, I hope they don’t get me
For I’ve got a sweetie waiting, for me down in Tennessee
I know I’m going to see her, I hope it won’t be long
There’s where we’ll pick a little cabin, and call it our mountain home
Yodel ay-hee o, dee yodel ay-hee o, dee yodel ay-hee
When the pickaninnies pick the cotton, I’ll pick a wedding ring
We’ll go to town and pick a little gown, for the wedding in the spring
I hope the preacher knows his business; I know he can’t fool me
When it’s peach picking time in Georgia, it’s gal picking time to me
Yodel ay-hee o, dee yodel ay-hee o, dee yodel ay-hee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jest czas zbierania brzoskwiń w Georgii, czas zbierania jabłek w Tennessee
Czas zbierania bawełny w Mississippi, wszyscy czepiają się mnie
Kiedy jest czas roundup w Teksasie kowboje robią whoopee
W starej Alabamie czas na dziewczyny.
Yodel ay-hee o, olay-hee o, olay-hee
W Kentucky jest bluegrass, w Wirginii robią huśtawkę.
Carolina, teraz nadchodzę, do ciebie spędzić wiosnę
Arkansas, słyszę Twoje wołanie, wiem, że wkrótce się zobaczymy.
To jest miejsce, gdzie zrobię małe zbieranie pod księżycem Ozark
Yodel ay-hee o, olay-hee o, olay-hee
Teraz, gdy ciężkie czasy cię dopadną, mam nadzieję, że mnie nie dopadną.
Bo czeka na mnie Cukiereczek w Tennessee
Wiem, że się z nią zobaczę, mam nadzieję, że to nie potrwa długo.
Tam wybierzemy małą chatkę, i nazwiemy ją naszym górskim domem.
Yodel ay-hee O, dee yodel ay-hee O, dee yodel ay-hee
Kiedy pickaninnies wybierają bawełnę, ja wybieram obrączkę.
Pojedziemy do miasta i wybierzemy małą suknię, na wesele na wiosnę.
Mam nadzieję, że kaznodzieja zna się na tym, Wiem, że nie może mnie oszukać.
Kiedy jest czas na zbieranie brzoskwiń w Georgii, dla mnie czas na zbieranie dziewczyn.
Yodel ay-hee O, dee yodel ay-hee O, dee yodel ay-hee