Willie Nelson — Sitting In Limbo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sitting In Limbo", wykonawca: Willie Nelson.
Tekst piosenki
Sitting here in limbo, but I know it won’t be long
Sitting here in limbo, like a bird without a song
Well they’re putting up resistance
But I know that my faith will lead me on Sitting here in limbo, waiting for the dice to roll
Sitting here in limbo, got some time to search my soul
Well they’re putting up resistance
But I know that my faith will lead me on
I don’t know where life will lead me But I know where I’ve been
I can’t say what life will show me But I know what I’ve seen
Tried my hand at love and friendship
But all that is passed and gone
This little boy is moving on Sitting here in limbo waiting for the tide to flow
Sitting here in limbo knowing that I have to go Well they’re putting up resistance
But I know that my faith will lead me on
I don’t know where life will lead me But I know where I’ve been
I can’t say what life will show me But I know what I’ve seen
Tried my hand at love and friendship
But all that is passed and gone
This little boy is moving on Sitting here in limbo waiting for the tide to flow
Sitting here in limbo knowing that I have to go Well they’re putting up resistance
But I know that my faith will lead me on Sitting in limbo, sitting in limbo
Sitting in limbo, sitting in limbo
Sitting in limbo, sitting in limbo
Sitting in limbo limbo limbo …
from 'The Harder They Come' (soundtrack, 1972)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę w otchłani, ale wiem, że to nie potrwa długo.
Siedząc tu w otchłani, jak ptak bez piosenki
Stawiają opór.
Ale wiem, że moja wiara poprowadzi mnie do siedzenia tu w otchłani, czekając na rzut kośćmi.
Siedząc w otchłani, mam trochę czasu, by przeszukać moją duszę.
Stawiają opór.
Ale wiem, że moja wiara mnie poprowadzi
Nie wiem, dokąd mnie zaprowadzi życie, ale wiem, gdzie byłem.
Nie mogę powiedzieć, co życie mi pokaże, ale wiem, co widziałem.
"Try my hand at love and friendship"
Ale wszystko, co minęło i minęło
Ten mały chłopiec rusza dalej, siedząc w otchłani, czekając na przypływ.
Siedzenie w otchłani wiedząc, że muszę iść dobrze stawiają opór
Ale wiem, że moja wiara mnie poprowadzi
Nie wiem, dokąd mnie zaprowadzi życie, ale wiem, gdzie byłem.
Nie mogę powiedzieć, co życie mi pokaże, ale wiem, co widziałem.
"Try my hand at love and friendship"
Ale wszystko, co minęło i minęło
Ten mały chłopiec rusza dalej, siedząc w otchłani, czekając na przypływ.
Siedzenie w otchłani wiedząc, że muszę iść dobrze stawiają opór
Ale wiem, że moja wiara poprowadzi mnie do siedzenia w otchłani, siedząc w otchłani
Siedząc w otchłani, siedząc w otchłani
Siedząc w otchłani, siedząc w otchłani
Sitting in limbo limbo limbo …
"the Harder They Come" (soundtrack, 1972)