Willie Nelson — Streets Of Laredo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Streets Of Laredo", wykonawca: Willie Nelson.
Tekst piosenki
As I walked out in the streets of Laredo
As I walked out in Laredo one day
I spied a young cowboy, all wrapped in white linen
Wrapped in white linen, as cold as the clay
I see by your outfit that you are a cowboy
These words he did speak as I slowly walked by
Come sit here beside me and hear my sad story
For I’m a young cowboy and know I must die
So, beat the drum slowly and play the fife lowly
Sing the Death March as you carry me along
Take me to the valley, there lay the sod o’er me
For I’m a young cowboy and I know I’ve done wrong
Once in the saddle I used to go dashing
Once in the saddle I used to go gay
First to the cardhouse and then down to Rosy’s
But I’m shot in the breast and I’m dyin' today
Bring six tall young cowboys to carry my casket
Six pretty maids for to sing me a song
Take me to green valleys, there lay the sod o’er me
For I’m a young cowboy and I know I’ve done wrong
Fetch me some water, a cool cup of water
To cool my parched lips, then the poor cowboy said
Before I returned, his spirit had left him
Had gone to his Maker, the cowboy was dead
So, beat the drum slowly and play the fife lowly
Play the Death March as you carry me along
Take me to green valleys, there lay the sod o’er me
For I’m a young cowboy and I known I’ve done wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy szedłem ulicami Laredo
Gdy pewnego dnia wyszedłem z Laredo
Szpiegowałem młodego kowboja, owiniętego w biały len.
Owinięte w biały len, zimny jak glina
Widzę po twoim stroju, że jesteś kowbojem.
Te słowa wypowiedział, gdy powoli przechodziłem obok.
Usiądź obok mnie i wysłuchaj mojej smutnej historii.
Bo jestem młodym kowbojem i Wiem, że muszę umrzeć.
Więc, bij powoli w bęben i graj nisko w piszczałkę.
Sing the Death March as you carry me along
Take me to the valley, there lay the sod o ' er me
Bo jestem młodym kowbojem i Wiem, że zrobiłem źle
Kiedyś w siodle szedłem oszałamiająco.
Kiedyś w siodle byłem gejem.
Najpierw do cardhouse, a potem do Rosy ' s.
Ale jestem postrzelony w pierś i dziś umieram
Przyprowadź sześciu młodych kowbojów, by nieśli moją trumnę.
Six pretty maids for to sing me a song
Take me to green valleys, there lay the sod o ' er me
Bo jestem młodym kowbojem i Wiem, że zrobiłem źle
Przynieś mi wody, kubek chłodnej wody
Żeby ochłodzić moje wysuszone usta, wtedy biedny kowboj powiedział
Zanim wróciłem, jego duch go opuścił.
Poszedł do Stwórcy, kowboj był martwy.
Więc, bij powoli w bęben i graj nisko w piszczałkę.
Play the Death March as you carry me along
Take me to green valleys, there lay the sod o ' er me
Bo jestem młodym kowbojem i Wiem, że zrobiłem źle