Willie Nelson — (The) Most Unoriginal Sin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(The) Most Unoriginal Sin", wykonawca: Willie Nelson.
Tekst piosenki
What there was left of us Was all covered in dust and thick skin
A half eaten apple
The whole Sistine chapel
Painted on the head of a pin
A life long love’s work
Gone up in a smirk
And you didn’t even see her waltz in Now this love is a ghost, for having played host
To the most unoriginal sin
At the wedding we smiled
While some devil played wild violin
Soon after the chapel
She offered me that apple
One bite and i was gone with the wind
And you needed no proof
Cause the whole naked truth
Was wearing only an infidels grin
And a proud school boys boast
For havin' left his post
For the most unoriginal sin
Now the juke box is hummin'
Al the venial short comings of men
But i found me this drink
That can finally sink
All this guilt i been wallowing in Buddy once you get started
Once true love’s departed
You do it over and over again
So tonight i will toast
Just who ever comes close
To the most unoriginal sin
So tonight i will toast
Just who ever comes close
To the most unoriginal sin
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, co z nas zostało, było pokryte kurzem i grubą skórą.
Na wpół zjedzone jabłko
Cała Kaplica Sykstyńska
/ Align = "left" /
A life long love ' s work
Gone up in a smirk
A ty nawet nie widziałeś jej walca teraz ta miłość jest duchem, za to, że była gospodarzem
To the most unoryginal sin
Na weselu uśmiechnęliśmy się
While some devil played wild violin
Wkrótce po kaplicy
Zaoferowała mi to jabłko.
Jeden kęs i zniknąłem z wiatrem.
A ty nie potrzebowałeś dowodu.
Cause the whole naked truth
Miał na sobie tylko niewierny uśmiech.
A dumni chłopcy chlubią się
For havin ' left his post
Za najbardziej nieoryginalny grzech
Now the juke box is hummin'
Al the venial short comes of men
Ale znalazłem sobie tego drinka.
That can finally sink
/ Align = "left" /
* Once true love ' s departed *
Robisz to w kółko.
Więc dziś wzniosę toast.
Just who ever comes close
To the most unoryginal sin
Więc dziś wzniosę toast.
Just who ever comes close
To the most unoryginal sin