Willie Nelson — This Face tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Face", wykonawca: Willie Nelson.

Tekst piosenki

This face is all I have, worn and lived in And lines below my eyes are like old friends
And this old hearts' been beaten up And my ragged soul has had things rough
And this face is all I have, worn and lived in The fairest they can fall bored in believing
Something to achieve, this peaceful feeling
After all these tears are only true
And your silver spoons can’t dig up my roots
And this face is all I have, worn and lived in Worn and lived in Through the tides of time
Worn and lived in This face of mine
And I kept believing, the reflection on the wall
Who needs to be the fairest of them all
I never looked like you, cool and streamlined
I have this honesty that grows with time
And when cracks appear they suit me fine
Like a good old dog you won’t hear me whine
And this face is all I have, worn and lived in Worn and lived in Through the tides of time
Worn and lived in This face of mine
And I kept believing the reflection on the wall
Who needs to be the fairest of them all
Sins and lies, they take the place of truth and answers
You can trade a glance and call it second sight
You cannot buy sympathetic mirrors
And honesty is an answer you cannot find
And I kept believing the reflection on the wall
Who needs to be the fairest of them all
This face is all I have, worn and lived in And lines below my eyes are like old friends
And this old hearts' been beaten up And my ragged soul has had things rough
This face is all I have, worn and lived in And this face is all I have, worn and lived in

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ta twarz jest wszystkim, co mam, nosiłem i żyłem, a linie pod moimi oczami są jak starzy przyjaciele.
* I te stare serca zostały pobite * * a moja zbrukana dusza miała ciężkie chwile *
A ta twarz jest wszystkim, co mam, noszona i żyjąca w najpiękniejszej, w jakiej mogą się zanudzić wierząc
Coś do osiągnięcia, to spokojne uczucie
/ Align = "left" /
# And your silver spoons can ' t dig up my roots #
A ta twarz jest wszystkim, co mam, nosiłem i żyłem w, nosiłem i żyłem przez przypływy czasu
/ Align = "left" / Linear
I wciąż wierzyłem, odbicie na ścianie
Kto musi być najpiękniejszy z nich wszystkich
Nigdy nie wyglądałem jak ty, chłodny i opływowy
Mam tę szczerość, która rośnie z czasem.
A kiedy pojawiają się pęknięcia, pasują mi dobrze.
Jak stary, dobry pies, nie usłyszysz, jak jęczę.
A ta twarz jest wszystkim, co mam, nosiłem i żyłem w, nosiłem i żyłem przez przypływy czasu
/ Align = "left" / Linear
I wciąż wierzyłem w odbicie na ścianie
Kto musi być najpiękniejszy z nich wszystkich
Grzechy i kłamstwa zajmują miejsce prawdy i odpowiedzi
Możesz wymienić rzut oka i nazwać to drugim wzrokiem.
/ Align = "left" /
A szczerość jest odpowiedzią, której nie znajdziesz
I wciąż wierzyłem w odbicie na ścianie
Kto musi być najpiękniejszy z nich wszystkich
Ta twarz jest wszystkim, co mam, nosiłem i żyłem, a linie pod moimi oczami są jak starzy przyjaciele.
* I te stare serca zostały pobite * * a moja zbrukana dusza miała ciężkie chwile *
Ta twarz jest wszystkim, co mam, nosiłem i żyłem, a ta twarz jest wszystkim, co mam, nosiłem i żyłem w