Willie Nelson — Worry B Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worry B Gone", wykonawca: Willie Nelson.
Tekst piosenki
I’m planning on feelin' much better before too long
Got a world of trouble, that I need to forget
I’m on my way, but I ain’t there yet
Give me just one more sip of that Worry B Gone
Everywhere I look, trouble is all I see
Can’t listen to the radio, I can’t stand TV
I’ve got trouble with the air, trouble with the water
People ain’t treating one and other like the other
Give me just one more sip of that Worry B Gone
Don’t wanna hear no preacher preachin'
No more politician bitchin'
All those songs about love gone wrong,
Got me wonderin' where my baby’s gone
Well I can’t suffer for wastin' my time
Don’t give me no advise that rime
Just give just one more puff of that Worry B Gone
Don’t wanna hear no preacher preachin'
No more politician bitchin'
All those songs about love gone wrong,
Got me wonderin' where my baby’s gone
Give me just one more hit of that Worry B Gone
Yeah, give me just one more sip of that Worry B Gone
Give me just one more puff of that Worry B Gone'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wkrótce poczuję się lepiej.
"Got a world of trouble, that I need to forget"
I 'm on my way, but I ain' t there yet
Daj mi jeszcze jeden łyk tego zmartwienia.
Gdziekolwiek spojrzę, widzę tylko kłopoty.
Nie mogę słuchać radia, nie mogę znieść telewizji
Mam problem z powietrzem, z wodą
Ludzie nie traktują jednego i drugiego jak drugiego.
Daj mi jeszcze jeden łyk tego zmartwienia.
Don 't wanna hear no preacher preachin'
No more politician bitchin'
All those songs about love gone wrong,
Got me wondering where my baby ' s gone
Nie mogę cierpieć za marnowanie mojego czasu.
Don ' t give me no council that rime
Po prostu daj jeszcze jeden dmuch tego zmartwienia.
Don 't wanna hear no preacher preachin'
No more politician bitchin'
All those songs about love gone wrong,
Got me wondering where my baby ' s gone
Daj mi jeszcze jeden hit tego zmartwienia.
Yeah, give me just one more sip of that Worry B Gone
Daj mi jeszcze raz tego zmartwienia.