Willie Nile — On The Road To Calvary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Road To Calvary", wykonawca: Willie Nile.
Tekst piosenki
I saw St. Christopher walking downtown on main
With Black Madonna fingers holding a flame
I saw an eagle rising out of the blue
I heard a car crash it reminded me of you
I saw a baby starve in North Africa
Too weak to cry, her tears fell down on the straw
I saw this orphan lift her vagabond eyes
Right at that moment I came to realize that
You carry me ac ross the mighty river
You lift me up above the raging sea
You give me all this love you deliver
Straight to my back porch on the road to calvary
I saw this rich man with his bracelets of gold
Four cars, yacht and a mistress I’m told
Somewhere a restless wind blows out to the sea
Somewhere there is a place for you and for me
You carry me ac ross the mighty river
You lift me up above the raging sea
You give me all this love you deliver
Straight to my back porch on the road to calvary
Now if you’re wondering where I was last night
With black madonna yeah she gave me a light
I guess there’s not a whole lot more I can say
Just tell St. Christopher where all on our way
You carry me ac ross the mighty river
You lift me up above the raging sea
You give me all this love you deliver
Straight to my back porch on the road to calvary
You carry me ac ross the mighty river
You lift me up above the raging sea
You give me all this love you deliver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem ŚW. KRZYSZTOFA, jak szedł do centrum.
With Black Madonna fingers holding a flame
I saw an eagle rising out of the blue
Słyszałem wypadek samochodowy, przypomniał mi o Tobie.
Widziałam głodujące dziecko w północnej Afryce.
Too weak to cry, her tears fell down on the straw
Widziałem tę sierotę unoszącą jej włóczęgie Oczy.
W tym momencie zdałem sobie sprawę, że
You carry me ac ross The mighty river
"You lift me up above the raging sea"
You give me all this love you deliver
Prosto do mojego tylnego ganku na drodze do Kalwarii
Widziałem bogacza ze złotymi bransoletkami.
Cztery samochody, jacht i kochanka.
Gdzieś niespokojny wiatr wieje do morza
Gdzieś jest miejsce dla Ciebie i dla mnie.
You carry me ac ross The mighty river
"You lift me up above the raging sea"
You give me all this love you deliver
Prosto do mojego tylnego ganku na drodze do Kalwarii
Jeśli zastanawiasz się, gdzie byłem zeszłej nocy.
Z Czarną Madonną tak dała mi światło
Myślę, że nie ma nic więcej do powiedzenia.
Po prostu powiedz św. Krzysztofowi, gdzie jedziemy.
You carry me ac ross The mighty river
"You lift me up above the raging sea"
You give me all this love you deliver
Prosto do mojego tylnego ganku na drodze do Kalwarii
You carry me ac ross The mighty river
"You lift me up above the raging sea"
You give me all this love you deliver