Willis Earl Beal — Too Dry To Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Dry To Cry", wykonawca: Willis Earl Beal.
Tekst piosenki
Tweed jacket, trucker hat, cup of tea
I’m just sitting at the table thinking about me
With my moccasins on and waiting by my phone
With my half-masked eyes like a tear-less drone
I am the deep down clown, you better throw me a bone
Cause I’ll be making that sound, when they leave me alone
With the pots and pans, my voice and my hands
And my spoon drumstick, with this innocuous trance
You got to give me a chance to advance this romance
So when I pick out my 'fro I have a place I can go
No no, don’t leave me hanging like a spider with no fly
Cause I’ve been banging on the walls cause I’m too dry to cry
Photocopied Xerox pictures of dames
With two dimensional faces make me feel ashamed
So I keep 'em tucked away in a folder that’s red
But I don’t need to look at them, cause they’re stuck in my head
They’re what I sniff when I tell you to come right along
In my one-room shack, you know we can’t go wrong
I got nine hard inches like a pitchfork prong
So honey lift up your dress and help me sing this song
No no
Ow no
Don’t leave me hanging (repeat, fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tweed kurtka, kapelusz kierowcy ciężarówki, filiżanka herbaty
Siedzę przy stole i myślę o sobie.
Mam mokasyny i czekam przy telefonie.
Z moimi na wpół zamaskowanymi oczami jak bezzębny dron
I am the deep down clown, you better throw me a bone
Bo wydam ten dźwięk, kiedy zostawią mnie w spokoju.
Z garnkami i patelniami, moim głosem i rękami
I moja łyżeczka, z tym nieszkodliwym transem
You got to give me a chance to advance this romance
Więc kiedy wybieram moje fro, mam miejsce, gdzie mogę pójść.
Nie, Nie zostawiaj mnie wiszącego jak pająk bez muchy
Bo walę w ściany bo jestem zbyt suchy by płakać
Kserokopiowane zdjęcia Kobiet
# With two dimensional faces make me feel ashamed
Więc trzymam je schowane w czerwonej teczce.
Ale nie muszę na nie patrzeć, bo utknęły mi w głowie.
Wącham je, gdy mówię, żebyś się zjawił.
W mojej jednopokojowej chacie, wiesz, że nie możemy się pomylić.
I got nine hard cale like a pitchfork prong
Więc kochanie podnieś sukienkę i pomóż mi zaśpiewać tę piosenkę
Nie, Nie.
O nie.
Don ' t leave me hanging (repeat, fade out)