Willy DeVille — Angel Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel Eyes", wykonawca: Willy DeVille.
Tekst piosenki
Angel baby, you’re the strength in my life
And when we come so close, I’ve love on my side
Where did you come from in the darkness of night?
They must have sent you from heaven and with your wings you did fly.
Angel, angel, angel eyes.
You’re untouched by the city, an empty excuse of a life
What did I do to deserve you? I believe in miracles now.
Where is your halo? Baby, I see the light
Why did they send you from heaven and into my life?
Angel, angel, angel eyes.
They say love makes the world goes 'round
Now what goes up must come down
Now that you came into my life
Oh and after darkness there must be light
And on these terms the world can be mine
Now that you came into my life.
In your voice there is rapture, a magic touch so divine
You got to rock me and sway me from side to side.
You got your way so take me up lay me down
There’s no room for the blues, in love there’s no room for pride.
Oh angel, angel, angel eyes.
Angel eyes, angel eyes, angel eyes, angel eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Angel baby, you ' re the strength in my life
And when we come so close, I ' ve love on my side
Skąd pochodzisz w ciemnościach nocy?
Musieli Cię przysłać z nieba i z Twoimi skrzydłami leciałeś.
Anioł, Anioł, Anielskie Oczy.
Jesteś nietknięty przez miasto, pustą wymówką życia.
Czym sobie na Ciebie zasłużyłem? Teraz wierzę w cuda.
Gdzie twoja aureola? Baby, I see the light
Dlaczego przysłali cię z nieba do mojego życia?
Anioł, Anioł, Anielskie Oczy.
They say love makes the world goes ' round
Now what goes up must come down
Now that you came into my life
Oh and after darkness there must be light
I na tych warunkach świat może być mój
Teraz, kiedy pojawiłeś się w moim życiu.
W twoim głosie jest Wniebowzięcie, magiczny dotyk tak boski
Musisz mnie kołysać i kołysać z boku na bok.
You got your way so take me up lay me down
Nie ma miejsca na bluesa, w miłości nie ma miejsca na dumę.
Anioł, Anioł, Anielskie Oczy.
Anielskie Oczy, Anielskie Oczy, Anielskie Oczy, Anielskie Oczy.