Willy DeVille — Heart and Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart and Soul", wykonawca: Willy DeVille.
Tekst piosenki
Every night
I Have the same recurring dream
There you are
Dressed so fine
Standing next to me Just you and me In a church of old
Standing hand in hand
And the choir sings
Ave Maria
I look into your eyes
The say a million things
Cathedral bells
They start to ring
And you are mine, yes, you are mine
Yes, you are mine
Forever and ever, heart and soul (3x)
You promised me With just a kiss
In a slow embrace
You promised me Like I promised you
Stand by me
I’ll stand by you
I wanna hold you close
Say soft and low
That you’re all I need
And if I only kissed you once
And never really possessed your love
I surely would go mad
And when a mad man roams the street
A sad sight when his friends they see
He’s a broken man
From his broken dreams
Repeat first verse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy
I Have the same recurring dream
Tu jesteś.
Dressed so fine
Stoisz obok mnie tylko Ty i ja w starym kościele
"Standing hand in hand"
A chór śpiewa
Ave Maria
Patrzę w twoje oczy.
"Say a million things"
Dzwony Katedralne
Zaczynają dzwonić.
I jesteś moja, tak, jesteś moja
Yes, you are mine
Forever and ever, heart and soul (3x)
Obiecałeś mi tylko pocałunek.
In a slow embrace
Obiecałeś mi to, co ja obiecałem Tobie.
Stand by me
Będę przy tobie
I wanna hold you close
Say soft and low
That you ' re all I need
I gdybym pocałował Cię tylko raz
I nigdy nie opętał Twojej miłości
Na pewno bym oszalał.
And when a mad man roams the street
A sad sight when his friends they see
To załamany człowiek.
From his broken dreams
Powtórz pierwszy wers