Willy DeVille — Lonely Hunter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Hunter", wykonawca: Willy DeVille.
Tekst piosenki
Down the back streets of desire
Left on lonesome street
Where there’s smoke there is fire
Lost love and hungry eyes roam free, roam free.
On the boulevard of broken dreams
All through the long cold night
There’s empty chances and longing glances
Dead romances are locked out, cold outside.
They say the heart is a lonely hunter
A lonely hunter in the dark
Hear them drums beat loud as thunder
It’s a lonely hunter and a lonely hunted heart.
In a dark room there’s tragic magic
There’s a heart that’s torn apart
All those spells that no one catches
It’s a lonely, lonely hunted heart.
They say the heart is a lonely hunter
A lonely hunter in the dark
Hear them drums beat loud as thunder
It’s a lonely hunter and a lonely hunted heart
It’s just a lonely hunted heart, yeah-hey.
It’s a lonely hunter and a lonely hunted heart
Lonely hunted heart, hey-hey.
Lonely, lonely hunted heart, yeah
It’s just a lonely hunted heart, yeah
A lonely hunted heart …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down the back streets of desire
/ Align = "Left" / loneos
Gdzie jest dym, tam jest ogień.
Zagubiona miłość i głodne oczy błąkają się wolno, błąkają się wolno.
On the boulevard of broken dreams
All through the long cold night
Są puste szanse i tęskne spojrzenia
Martwe romanse są zamknięte, zimne Na Zewnątrz.
They say the heart is a lonely hunter
Samotny myśliwy w ciemności
Usłysz jak bębny biją głośno jak grzmot
To samotny myśliwy i Samotne serce.
W ciemnym pokoju jest tragiczna Magia
# There 's a heart that' s torn apart #
Wszystkie te zaklęcia, których nikt nie łapie
To samotne, Samotne serce.
They say the heart is a lonely hunter
Samotny myśliwy w ciemności
Usłysz jak bębny biją głośno jak grzmot
To samotny myśliwy i Samotne serce.
/ Align = "left" /
To samotny myśliwy i Samotne serce.
/ Align = "left" /
/ Align= "left" /
It ' s just a lonely hunted heart, yeah
A lonely hunted heart …