Wilson Phillips — Goodbye Carmen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Carmen", wykonawca: Wilson Phillips.
Tekst piosenki
And her eyes are like skies about to rain
But there’s work to be done, and she does not complain
Her children are so far away
I heard you crying, I heard you praying
Now you must go, and it’s so hard to say
Goodbye, Carmen
Thank you for staying with us for a while (With your pretty smile)
And someday you’ll get home again
Goodbye, Carmen
Hasta manana or who knows when (It all depends)
Goodbye…
We’re convinced our intentions are good
But we live in this world often misunderstood
Can you feel it? (Uh-huh)
I can feel it And no one seems to care much, and its so hard to say
Carmen… careful what you do, be careful what you see, Carmen
We will always be with you
Turn around but she’s lost in the sun
There was so much to say, but she’s already gone, so Thank you Carmen, don’t be afraid this is not the end,
So rest your head, I hope someday we will meet again.
Goodbye, Carmen
Hasta manana or never again
But you’re my friend Carmen
Goodbye…
Fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
A jej oczy są jak niebo zaraz padać
Ale jest praca do wykonania, a ona nie narzeka.
Jej dzieci są tak daleko
I heard you crying, I heard you praying
Teraz musisz iść, a tak trudno powiedzieć
Żegnaj, Carmen.
Thank you for staying with us for a while (With Your pretty smile)
And someday you ' ll get home again
Żegnaj, Carmen.
Hasta manana or who knows when (It all depends)
Do widzenia.…
Jesteśmy przekonani, że nasze intencje są dobre.
Ale żyjemy w tym świecie, często źle rozumianym.
Czujesz to? (Uh-huh)
Czuję to i nikogo to nie obchodzi.
Carmen ... uważaj co robisz, uważaj co widzisz, Carmen
Zawsze będziemy z Tobą.
Odwróć się, ale zgubiła się w słońcu.
Było tyle do powiedzenia, ale już jej nie ma, więc dziękuję Carmen, nie bój się, to jeszcze nie koniec.,
Więc odpocznij, mam nadzieję, że pewnego dnia znów się spotkamy.
Żegnaj, Carmen.
Hasta manana or never again
Ale jesteś moją przyjaciółką Carmen.
Do widzenia.…
Fade