Wilson Pickett Jr. — I'm Sorry About That tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Sorry About That", wykonawca: Wilson Pickett Jr..

Tekst piosenki

I know I done you wrong
When I drove you away from your home
I’m sorry about that
I begged you like a fool
I’ve broken all love rules, now baby
I’m sorry about that
Stayed out all night long
When I came home, I did you wrong
I’m sorry about that, oh yes I am
They said to be sorry
Is a sure sign of weakness
And they also say
That a man ain’t supposed to cry
When I’m down on my knees
And I’m pleadin' to you, baby
Sayin' I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, oh yeah
(About that)
I know I made you cry
Huntin' you down like a private eye
I’m sorry about that, oh yes I am
But listen to this
When my food gets cold on the table
When I like a bite, are you still there willing and able?
Baby baby, you know, you know I’m sorry about that
No, no, so sorry so sorry about that
Baby, just one more chance
To prove to you that I love you, oh yeah
I won’t never do you wrong no more darling
I’m so sorry, I’m so sorry
I’m so sorry, I’m so sorry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że zrobiłem ci krzywdę.
Kiedy odwiozłem cię z domu
Przepraszam za to.
Błagałem Cię jak głupiec.
I ' ve broken all love rules, now baby
Przepraszam za to.
/ Align = "left" /
Kiedy wróciłam do domu, zrobiłam ci krzywdę.
Przepraszam za to.
Powiedzieli, że mi przykro.
To pewna oznaka słabości.
Mówią też
That a man ain ' t supposed to cry
When I ' m down on my knees
And I 'm pleadin' to you, baby
/ Align = "left" /
Przepraszam, przepraszam, przepraszam
I 'm sorry, I' m sorry, I ' m sorry, oh yeah
(O tym)
I know I made you cry
"Huntin' you down like a private eye"
Przepraszam za to.
Ale posłuchaj tego.
Kiedy Moje jedzenie stygnie na stole
Kiedy Lubię gryza, nadal jesteś chętny i zdolny?
Baby baby, you know, you know I ' m sorry about that
Nie, Nie, tak mi przykro, tak mi przykro.
Baby, just one more chance
Aby udowodnić ci, że cię kocham, oh yeah
I won ' t never do you wrong no more darling
Tak mi przykro, tak mi przykro
Tak mi przykro, tak mi przykro