Wilson Pickett — Fire and Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire and Water", wykonawca: Wilson Pickett.
Tekst piosenki
Every single day
I got a heartache cominґ my way
I donґt want to say goodbye
But look at the tears you made me cry
I donґt wanna say goodbye, mama
But look at the way you made me cry, yeah
Every way this dies
Youґve got a heart thatґs made of ice
Thatґs why I know
(fire and water has to make you their daughter)
Youґve got what it takes
To make a poor man heart break
A poor man heart break
Woman you turn me on As quick as a flash, your love is gone
Baby Iґm gonna leave you now
Ah, I got to make you believe somehow
That fire and water have to make you their daughter
You got what it takes
To make a poor man heart break
A poor man heart break
Instrumental Ah!
AAAWWWWOOOO!
I donґt wanna say goodbye
But look at the way you made me cry, yeah
Every way this dies
You gotta heart thatґs made of ice
Thatґs why I know fire and water has to make you their daughter
You got what it takes
To make a grown man heart break
Oh, water, water has to make you their daughter
AAWW, you got what it takes
To make a poor man heart break, Aww!
(Water, that water, has to make you their daughter
You got what it takes
To make a poor man heart break…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia
I got a heartache Comin ' my way
Nie chcę się żegnać.
Ale spójrz na te łzy, przez które płakałam.
I don ' t wanna say goodbye, mama
Ale spójrz na sposób, w jaki sprawiłeś, że płakałam, tak
Every way this dies
Masz serce z lodu.
"That' s why I know"
(ogień i woda uczyni cię ich córką)
You ' ve got what it takes
To make a poor man heart break
A poor man heart break
Woman you turn me on As quick as a flash, your love is gone
Baby I ' m gonna leave you now
Ah, I got to make you believe somehow
Że ogień i woda muszą uczynić Cię ich córką
You got what it takes
To make a poor man heart break
A poor man heart break
/ Align = "Left" /
AAAWWWWOOO!
I don ' t wanna say goodbye
Ale spójrz na sposób, w jaki sprawiłeś, że płakałam, tak
Every way this dies
You gotta heart that ' s made of ice
Dlatego wiem, że ogień i woda muszą uczynić Cię ich córką.
You got what it takes
To make a grown man heart break
Och, woda, woda uczyni cię ich córką
AAWW, you got what it takes
Żeby złamać biedakowi serce, Aww!
(Water, that water, has to make you their daughter
You got what it takes
To make a poor man heart break…