Wilt — It's All Over Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's All Over Now", wykonawca: Wilt.
Tekst piosenki
By now I’m shaking like I’m ready,
'Cause the waiting has me petrified,
And every second makes the muscles in my belly turn to jelly pie,
But I know that you’ve been worried,
Just like I thought you would,
And every second of the day has been passing off,
Like my fatherhood.
I trust you know I’d hold you up,
No matter what,
And by the time the bridge is crossed,
And Bette I was hoping every day,
But it’s all over now,
And everything is coming back around,
And I’ve changed anyhow.
I know I’m bluffing and I’m fluffing,
All the lines I had rehearsed today,
And I’m aware of all the pleasures that you’ve got will never go away,
But I know that you’ve been worried,
Just like I thought you would,
And every second of the day has been passing off,
Like my fatherhood.
I trust you know I’d hold you up,
No matter what,
And by the time the bridge is crossed,
And Bette I was hoping every day,
But it’s all over now,
And everything is coming back around,
And I’ve changed anyhow.
Bette I was hoping every day,
But it’s all over now,
And everything is coming back around,
And I’ve changed anyhow.
And all the shaking and the sweating now my dear,
Is at a bitter end,
And I will never make the same mistake again,
I gaurentee my friend.
I trust you know I’d hold you up,
No matter what,
And by the time the bridge is crossed,
And Bette I was hoping every day,
But it’s all over now,
And everything is coming back around,
And I’ve changed anyhow.
Bette I was hoping every day,
But it’s all over now,
And everything is coming back around,
And I’ve changed anyhow.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz trzęsę się, jakbym była gotowa.,
'Cause the waiting has me petrified,
I każda sekunda sprawia, że mięśnie w moim brzuchu zamieniają się w galaretkę.,
Ale wiem, że się martwisz.,
Tak jak myślałem.,
I każda sekunda dnia przemija,
Jak moje ojcostwo.
I trust you know I ' d hold you up,
Bez względu na wszystko,
/ Align = "left" / ,
I Bette, na którą liczyłem każdego dnia.,
Ale to już koniec.,
I wszystko wraca do normy.,
I tak się zmieniłem.
Wiem, że blefuję i blefuję.,
/ Align = "left" / Linear,
I jestem świadomy wszystkich przyjemności, które masz, nigdy nie odejdą.,
Ale wiem, że się martwisz.,
Tak jak myślałem.,
I każda sekunda dnia przemija,
Jak moje ojcostwo.
I trust you know I ' d hold you up,
Bez względu na wszystko,
/ Align = "left" / ,
I Bette, na którą liczyłem każdego dnia.,
Ale to już koniec.,
I wszystko wraca do normy.,
I tak się zmieniłem.
Bette miałam nadzieję każdego dnia,
Ale to już koniec.,
I wszystko wraca do normy.,
I tak się zmieniłem.
I całe to drżenie i pocenie się teraz moja droga,
Jest na gorzkim końcu,
I już nigdy nie popełnię tego samego błędu.,
/ Align = "left" /
I trust you know I ' d hold you up,
Bez względu na wszystko,
/ Align = "left" / ,
I Bette, na którą liczyłem każdego dnia.,
Ale to już koniec.,
I wszystko wraca do normy.,
I tak się zmieniłem.
Bette miałam nadzieję każdego dnia,
Ale to już koniec.,
I wszystko wraca do normy.,
I tak się zmieniłem.