Winds — Time Without End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Without End", wykonawca: Winds.
Tekst piosenki
I look through the hourglass waiting for time to pass
The hours are like old traces of lines in the sand
It seems I’ve strayed from the path somehow
Lost in the memories of old tomorrows
Not recalling where I am, I stop for a moment in thought
A voice calls out to me in the darkness of my imagination
Take my hand and walk with me, for I will show you the way
Take my hand and walk with me, for I will lead the way
You dream of that which lies beyond, but once you’re there, there is no turning
back
When you walk with me, your fate has been sealed until time without end
Desiring to be enlightened at every cost, no matter the consequence
A weakness greater than you will ever know, for the means justify the end
A moment seems like a lifetime in this mindset
As if time stands still, yet the sand seeps down at a steady pace
I bend my thoughts in contemplation, challenging accepted insight
In deepest thought I am as time runs out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spoglądam przez klepsydrę, czekając, aż czas minie.
Godziny są jak stare ślady linii na piasku
Wygląda na to, że w jakiś sposób zboczyłem ze ścieżki.
Lost in the memories of old tomorrows
Nie wspominając, gdzie jestem, zatrzymuję się na chwilę w myślach.
Głos wzywa mnie w mroku mojej wyobraźni
Weź mnie za rękę i chodź ze mną, bo wskażę ci drogę
Weź mnie za rękę i chodź ze mną, bo poprowadzę drogę
Śnisz o tym, co leży poza Tobą, ale kiedy tam jesteś, nie ma odwrotu.
tył
Kiedy idziesz ze mną, twój los został przypieczętowany do końca.
Pragnąc być oświeconym za wszelką cenę, bez względu na konsekwencje
Słabość większa niż możesz sobie wyobrazić, bo środki usprawiedliwiają koniec
Chwila wydaje się jak całe życie w tym myśleniu
Jakby czas się zatrzymał, ale piasek spływa w stałym tempie.
Naginam moje myśli w kontemplacji, kwestionując akceptowane wgląd
In deepest thought I am as time runs out