Winds — Under The Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under The Stars", wykonawca: Winds.
Tekst piosenki
Under the stars and beneath the sun, in this indefinite realm
Being is beyond understanding, life-like yet just a dream
There are whispers from the other side, calling for a path to reason
But the desire of a lesser kind holds strong in a world of treason
It is only when the darkest hour approaches that our true nature is exposed
So the voice of reason remains but a whisper in the dark
Everything that begins ends with the last of the two
Until they anew will rise from the ruin of that single spark
The one which is no more and that never was
For under the stars and beneath the sun, there is really nothing at all
Yet even so we choose this path, for only to watch the aftermath
Knowing all things that come to an end, leave only broken pieces to mend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod gwiazdami i pod słońcem, w tym nieokreślonym królestwie
Byt jest poza zrozumieniem, jakby był tylko snem.
Słychać szepty z drugiej strony, wzywające do drogi do rozsądku.
Ale pragnienie mniejszego rodzaju jest silne w świecie zdrady.
Dopiero gdy zbliża się najciemniejsza godzina, ujawnia się nasza prawdziwa natura.
Więc głos rozsądku pozostaje tylko szeptem w ciemności
Wszystko, co się zaczyna, kończy się ostatnim z dwóch.
Aż na nowo powstaną z ruin tej jednej iskry
Ten, którego już nie ma i który nigdy nie był
Bo pod gwiazdami i pod słońcem, tak naprawdę nic nie ma.
Mimo to wybieramy tę ścieżkę, tylko po to, by oglądać następstwa.
Wiedząc wszystko, co się kończy, pozostawia tylko połamane kawałki do naprawienia.