Winger — Time To Surrender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time To Surrender", wykonawca: Winger.
Tekst piosenki
I’m out the back door just before midnight
I push the pedal to the floor---I run away
She says it’s only in my head
But my heart is screaming
Hey you! What you trying to prove
I won’t play your game and
I won’t play your fool
Hey you! Best be makin' your move
Play your last hand
Better understand
Now it’s time to surrender, yeah!
Cause my love don’t live here anymore
Oooo babe, time to surrender
There’s nothing left to fight for
There’s nothing left to save
Oh! she cries so tough
It’s too hard to let go of The lies inside the shadow
Of her tears and of her pain
And I denied when she was
Playing the heartbreaker
Hey you! What you trying to prove
I won’t play your game and
I won’t play your fool
Hey you! Best be makin' your move
Play you last hand
Better understand
Now it’s time to surrender, yeah!
Cause my love don’t live here anymore
Time to surrender
It’s not love your making
It’s my heart you’re breaking
Oh no! I can’t take this again
Night after night,
Just pretending
Oh no! It’s closer to the end
My body says go,
But I know that
Now it’s time to surrender, yeah!
Cause my love don’t live here anymore
Time to surrender
There’s nothing left to fight for
There’s nothing left to save
Time to surrender, yeah!
Cause my love don’t live here anymore
Time to surrender
It’s not love your making
It’s my heart you’re breaking
Surrender!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem tylnymi drzwiami tuż przed północą.
Wciskam pedał do podłogi - - - uciekam
Mówi, że to tylko w mojej głowie.
Ale moje serce krzyczy
Hej ty! Co próbujesz udowodnić?
Nie będę grał w twoją grę.
I won ' t play your fool
Hej ty! "Best be makin 'your move"
Zagraj ostatnią ręką
Better understand
Czas się poddać!
Bo moja miłość już tu nie mieszka.
Oooo babe, time to surrender
There ' s nothing left to fight for
Nie ma już nic do uratowania.
Oh! she cries so tough
Trudno jest zapomnieć o kłamstwach w cieniu.
Jej łez i bólu
I zaprzeczyłem, kiedy była
Playing the heartbreaker
Hej ty! Co próbujesz udowodnić?
Nie będę grał w twoją grę.
I won ' t play your fool
Hej ty! "Best be makin 'your move"
Play you last hand
Better understand
Czas się poddać!
Bo moja miłość już tu nie mieszka.
Time to surrender
It ' s not love your making
To moje serce łamiesz
O nie! Nie zniosę tego więcej.
Noc po nocy,
Tylko udaję.
O nie! Jest bliżej końca
My body says go,
Ale ja to wiem.
Czas się poddać!
Bo moja miłość już tu nie mieszka.
Time to surrender
There ' s nothing left to fight for
Nie ma już nic do uratowania.
Czas się poddać!
Bo moja miłość już tu nie mieszka.
Time to surrender
It ' s not love your making
To moje serce łamiesz
Poddaj się!