Winterhorde — Underwatermoon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Underwatermoon", wykonawca: Winterhorde.
Tekst piosenki
Agsint the destiny, in the name of Nemesis
For the taken innocence
She’s going down the ocean sands
Impossible to understand
Why father despises her for being raped?
He rather would see her dead,
Than caring (sic) that weight, so miserable fate
No time to regret, 'till rumors aren’t spread
Veins or depths, dishonor or death
Last time on this path with stone on her chest
Away from herself to the eternal rest
From now only waves will embrace her
The Ocean will hide her from danger
Away from the cruelity and hatred
For all the eternally lay there
A few more steps and she made it How cold is the stone that she carries?
And no one is there who could save her
That soul is eternally damned
No time to regret, 'till rumors aren’t spread
Veins or depths, dishonor or death
Last time on this path with stone on her chest
Away from herself to the eternal rest
Away, away, away!
Your soul will never fine the rest
Until there’s a stone upon my chest
Against the destiny, in name of Nemesis
And no more enemies,
The ocean keeps her safe and cold…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Agsint the destiny, in the name of Nemesis
For the taken innocence
"She' s going down the ocean sands"
Niemożliwe do zrozumienia
Dlaczego Ojciec gardzi nią za gwałt?
Wolałby widzieć ją martwą.,
Than caring (sic) that weight, so nędzny los
No time to regret, 'until rumors are' T diseased
/ Align = "left" /
Ostatni raz na tej ścieżce z kamieniem na piersi
Z dala od siebie do wiecznego spoczynku
Od teraz tylko fale obejmą ją
Ocean ukryje ją przed niebezpieczeństwem.
Z dala od okrucieństwa i nienawiści
For all the eternally lay there
Jeszcze kilka kroków i zrobiła to jak zimny jest kamień, który niesie?
I nie ma nikogo, kto mógłby ją uratować.
Ta dusza jest wiecznie przeklęta.
No time to regret, 'until rumors are' T diseased
/ Align = "left" /
Ostatni raz na tej ścieżce z kamieniem na piersi
Z dala od siebie do wiecznego spoczynku
Precz, precz, precz!
Your soul will never fine the rest
Dopóki nie będzie kamienia na mojej piersi
Against the destiny, in name of Nemesis
I żadnych więcej wrogów,
Ocean utrzymuje ją bezpieczną i zimną…