Wintermond — Schwarze Engel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schwarze Engel", wykonawca: Wintermond.
Tekst piosenki
Tief in dir, der Traum von Sterblichkeit
und du weißt es ist noch lange nicht soweit.
Du suchst dein Glück - im Schnee - vereißt in Ewigkeit
und du weißt es ist noch nicht - es ist noch nicht - an der Zeit.
Schwarze Engel fliegen über mir.
Kalte Tränen weisen mir ein Ziel.
Mein Blut, zur Unsterblichkeit verflucht.
Ich bin allein - niemand hört mich schrein.
Tief in dir, der Wunsch nach Sterblichkeit
und du weißt, es ist jetzt langsam an der Zeit.
Die Sonne scheint - du weinst - vor Freude, nicht aus Leid.
Sieh in das Licht - das Licht - und weiche nicht.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboko w tobie, marzenie o śmiertelności
i wiesz, że to jeszcze nie koniec.
Szukasz szczęścia-w śniegu-oblodzone w wieczności
i jeszcze nie wiesz - to jeszcze nie czas.
Czarne anioły latają nade mną.
Zimne łzy wskazują mi cel.
Moja krew przeklęta nieśmiertelnością.
Nikt mnie nie słyszy.
Głęboko w tobie, pragnienie śmiertelności
i wiesz, że czas jest wolny.
Słońce świeci-płaczesz-z radości, a nie z żalu.
Spójrz w światło-światło - i nie uciekaj.