Wir Sind Helden — Alles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles", wykonawca: Wir Sind Helden.
Tekst piosenki
Stell dir vor, du wärst wieder allein unter Leuten
Sängst traurige Lieder vom Sein und Bedeuten
Vom Schreien und Sich-Häuten
Vom Wollen und Nicht-Kriegen
Von Kriegen und Frieden
Vom Niemals-Zufrieden-Sein
Und plötzlich ein Schlag und du kriechst auf allen Vieren
Und deine Stimme in deinem Ohr sagt, du sollst nicht lamentieren
Sie sagte:
Schluss mit den Faxen und Schluss mit dem Greinen
Mit einem Tritt in die Haxen und einem Kuss, der zum Weinen wär
Hielt er dich fest und auch wenn du dich wehrtest
Wenn du dir nicht glauben kannst, dass du es wert bist
Alles ist alles ist alles
Dir ist alles erlaubt und alles gegeben
Alles geglaubt und alles vergeben
Und alles wär drin und alles daneben
Es wär alles getan und alles vergebens
Und gut
Stell dir vor, dass Erlösung nicht nur für Religiöse wär
Rigorose Engel kämen, die richtig böse wären
Wenn du sonst keinem glaubst
Würdest du glauben, wenn sie sagten
Schau, wir fixieren deine Schrauben
Wenn sie sagten: Wir nehmen dir deine Krücken
Sag, würdest du tanzen oder dich danach bücken?
Wei�?t du, alles ist alles ist alles
Dir wär alles erlaubt und alles gegeben
Alles geglaubt und alles vergeben
Und alles wär drin und alles daneben
Es wär alles getan und alles vergebens
Und alles wär alles
Alles wär alles
Alles wär alles wär alles wär alles wär
Alles wär alles wär alles wär alles wär
Alles wär alles wär alles wär alles wär gut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobraź sobie, że znowu jesteś samotny wśród ludzi
Śpiewaj smutne piosenki o byciu i znaczeniu
Od krzyku i siebie-skóry
Od chęci i nie-wojny
O wojnach i pokoju
Od Nigdy - Być Zadowolony
I nagle cios i czołgasz się na czworakach
Twój głos w uchu mówi, żebyś się nie śmiał.
Powiedziała::
Koniec faksu i koniec Szary
Z kopnięciem w Haxen i pocałunkiem, który sprawiłby, że płakał
Trzymał cię mocno, nawet gdy się opierałeś.
Jeśli nie możesz uwierzyć sobie, że jesteś tego wart
Wszystko
Wszystko jest dozwolone i dane.
Wszystko uwierzyłem i wszystko wybaczyłem
I wszystko byłoby w środku, a wszystko jest blisko niego
Wszystko byłoby zrobione i wszystko na próżno
I dobrze.
Wyobraź sobie, że zbawienie byłoby nie tylko dla religijnych
Surowi aniołowie przybyliby, którzy byliby bardzo źli
Jeśli nikomu nie wierzysz
Uwierzyłbyś, gdyby powiedzieli
Zobacz, naprawiamy Twoje śruby
Gdyby powiedzieli, że zabierzemy Ci kule.
Będziesz tańczyć, czy się pochylić?
Wei??/ align = "left" /
Mogłabyś mieć wszystko i wszystko.
Wszystko uwierzyłem i wszystko wybaczyłem
I wszystko byłoby w środku, a wszystko jest blisko niego
Wszystko byłoby zrobione i wszystko na próżno
/ Align = "left" /
Wszystko byłoby wszystko
Wszystko byłoby wszystko byłoby wszystko byłoby wszystko byłoby
Wszystko byłoby wszystko byłoby wszystko byłoby wszystko byłoby
Wszystko byłoby dobrze.