Wire — Field Day For The Sundays tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Field Day For The Sundays", wykonawca: Wire.

Tekst piosenki

I wanna be a field day for the Sundays so they can fuck up my life
Embarrass my wife and leave a bad taste
Striped toothpaste can’t remove on Monday morning
I wanna be a target for the dailies
So they can show pictures of me with a nude on page three
So lacking in taste, touched up near the waist
Looking as limp as Monday morning
Touched up near the waist
Looking as limp as Monday morning

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanna be a field day for the Sunday so they can fuck up my life
Zawstydzić moją żonę i zostawić zły smak
Pasty do zębów w paski nie można usunąć w poniedziałek rano
Chcę być celem dniówek.
Żeby mogli pokazać moje zdjęcia z nagim na trzeciej stronie.
Więc brak smaku, dotknięty blisko talii
Looking as limp as Monday morning
/ Align = "left" /
Looking as limp as Monday morning