Wire — Mercy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mercy", wykonawca: Wire.

Tekst piosenki

Crooks lay in a weighted state
waiting for the dead assassin
while the rust pure powder puffs,
a shimmering opaque red.
Papers spread, no-one driving,
we hurled direct ahead
the windows dark-green tinted,
the hearse a taxi instead.
Snow storms forecast imminently
in areas Dogger, Viking,
Moray, Forth, and Orkney.
Keeping cover in denuded scrub,
the school destroyed raised the club,
panic spreading with threat of fire.
Crowding beneath a layer of foam,
refugees intertwined, alone.
Within the institution walls,
in pastel blue, clinical white,
slashed red lipsticked walls, mercy nurse tonight.
Seems like dark grey stockings
in the raking torchlight with 4 AM stubble,
a midnight transvestite.

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
waiting for the dead assassin
podczas gdy rdza pure puder puffs,
błyszcząca, nieprzezroczysta czerwień.
Papiery się rozeszły, nikt nie jeździł,
rzuciliśmy prosto do przodu.
okna ciemnozielone przyciemniane,
karawan zamiast taksówki.
Prognozowane burze śnieżne
w obszarach Dogger, Viking,
Moray, Forth i Orkney.
Utrzymywanie osłony w denudowanym Zaroślu,
zburzona Szkoła wzniosła Klub,
panika rozprzestrzenia się z groźbą pożaru.
Tłoczenie pod warstwą piany,
uchodźcy przeplatali się, sami.
W murach instytucji,
/ align = "left" / ,
pocięte czerwone ściany, pielęgniarka z litości.
Wygląda jak ciemnoszare Pończochy.
/ align = "left" / ,
Transwestyta z północy.